Piétement en anglais : base

Traductions de « piétement » en anglais

Traduction la plus commune : base

Exemples d'usage du mot « piétement » en français/anglais

• La lampe en céramiqueAvec son piétement paré d’un bel émail jaune, elle est signée Thierry Lemaire, Hubert de Malherbes et Paolo Castelli qui ont choisi pour elle un abat-jour en chanvre népalais.

  The ceramic lampWith its base adorned with a beautiful yellow enamel, it is signed by Thierry Lemaire, Hubert de Malherbes and Paolo Castelli, who have chosen a Nepalese hemp shade for it. AD Magazine — Les objets de désir de la rédaction AD | AD Magazine

• Lassés par le manque d’offres en matière de piétement, les deux étudiants en école de commerce font finalement appel à un ami artisan pour élaborer le modèle souhaité.

  Weary of the lack of offers in terms of legs, the two business school students finally called upon a craftsman friend to create the desired model. IDEAT — DIY, modularité et sur mesure : Trio gagnant pour Ripaton - IDEAT

• Cutwork, c'est l'association de l'architecte et ingénieur Antonin Yuji Maeno avec la communicante Kelsea Crawford autour d'un dispositif constructif simple : un piétement pliable en métal, qui se décline en meuble ou en structure d'abri.

  Cutwork is the association of architect and engineer Antonin Yuji Maeno with communicator Kelsea Crawford around a simple constructive device: a folding metal base, which can be used as a piece of furniture or a shelter structure. lemoniteur.fr — UN STUDIO À L'ÈRE DU "CO"

• Une banquette, un banc et une chauffeuse aux lignes épurées, recouverts d’un mélange tissu italien/lin et au piétement tubulaire.

  A bench, a bench and a chaise longue with clean lines, covered in a mixture of Italian fabric and linen and with a tubular base. #Elledecocrush : plongée dans les 60’s avec la collection Maison Mirbel x Cyrillus - Elle Décoration

• Son design se compose d’un piétement composé de trois tubes métalliques et d’un plateau déclinable dans plusieurs matières et finitions.

  Its design consists of a base made up of three metal tubes and a tabletop that can be made in several materials and finishes. Madame Figaro — Pièce iconique du design italien, retour sur la table Van Dyck en 6 chiffres clés - Madame Figaro