La langue française

Accueil > Dictionnaire > Dictionnaire Français-Anglais > « Mœurs » en anglais

Mœurs en anglais : morals

Traductions de « mœurs » en anglais

Traduction la plus commune : morals Ecouter

Nom

mœurs f pl (pluriel only)

  1. mores, customs
    Synonyms: coutume, coutumes
  2. (colloquial) Ellipsis of police des mœurs ("police des mœurs").

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « mœurs » en français / anglais

  • Quelle époque ! Quelles mœurs !
    What an era! What morals! Cicéron en latin Marcus Tullius Cicero, Catilinaires, I, 1
  • [La comédie] corrige les mœurs en riant.
    [Comedy] corrects morals by laughing. Jean-Baptiste Santeul, 
  • Les mœurs sont un collier de perles ; ôtez le nœud, tout défile.
    Morals are a string of pearls; remove the knot and everything unravels. Nicolas Edme Rétif, dit Restif de La Bretonne, Cité par Gérard de Nerval dans les Illuminés
  • Les vertus farouches font les mœurs atroces.
    Fierce virtues make atrocious morals. Louis Antoine Léon Saint-Just, Esprit de la Révolution et de la Constitution en France
  • Dans une société sans mœurs, seule l'austérité est aimable.
    In a society without morals, only austerity is amiable. Roger Vailland, Laclos par lui-même, Le Seuil

Mœurs

Partager