Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « indispos »
Indispos
[ɛ̃dispɔ]
Définitions de « indispos »
Indispos - Adjectif
-
Qui est en mauvaise santé, affecté par un malaise.
Il est trop certain qu'il faut autre regime et maniere de vivre à un corps malade et indispos qu'à un homme bon et sain.
Étymologie de « indispos »
Dérivé du mot dispos, avec le préfixe in-.Usage du mot « indispos »
Évolution historique de l’usage du mot « indispos » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « indispos » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « indispos »
Citations contenant le mot « indispos »
-
L'homme propose, Dieu indispose.
Anonyme -
C'est que cette mairesse se comporte comme si elle était au dessus des instances gouvernementales du Québec. Une province dans une province, ça ça m'indispose et je ne vois pas dans sa gestion de la ville quelques améliorations que ce soit, ça semble plus bordelique que jamais la déroute de ce grand ghetto canadian. Oh i'm sorry, j'ai même pas remarquer que je parlais français quand je m'adresse à Valérie.
Le Devoir — Port du masque: l’initiative de Montréal indispose d’autres villes | Le Devoir -
Faire sentir sa sagesse indispose les hommes, la faire oublier fait aimer.
Lie-Tzu -
Le mauvais comédien indispose. Le bon tranquillise. Le grand inquiète.
Georges Perros -
"Il est possible que cette image m'indispose (...) et je reconnais là un être qui n'est plus là par ma faute", avait-il déclaré Fourniret à la juge. Photo archives AFP
Nice-Matin — Estelle Mouzin: troisième et avant-dernière journée de fouilles sur les terres de Fourniret dans les Ardennes - Nice-Matin
Traductions du mot « indispos »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | indisposed |
| Espagnol | indispuesto |
| Italien | indisposto |
| Allemand | unwohl |
| Chinois | 不适 |
| Arabe | متوعك |
| Portugais | indisposto |
| Russe | нездоровый |
| Japonais | 性癖 |
| Basque | ondoezik |
| Corse | indisposte |