Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « immergence »
Immergence
[imɛrʒɑ̃s]
Définitions de « immergence »
Immergence - Nom commun
-
(Fig.) Action de s'immerger au sein d'un milieu ou d'une situation.
La Communauté vivait en état d’immergence cordiale dans la ville, mais sans doute aussi en état de ségrégation invisible et paisible.
— Edgar Morin, La rumeur d’Orléans
Usage du mot « immergence »
Évolution historique de l’usage du mot « immergence » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « immergence » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « immergence »
-
Après l’euphorie temporaire qui a suivi la dernière élection présidentielle, en cette période de rentrée les vieux travers empreints de pessimisme reviennent. La presse économique regorge d’articles alarmistes sur le déclin de l’économie française, la France étant parfois présentée comme une « puissance immergente » (la notion d’« immergence » ou de « pays immergeant » apparaît dans une tribune de A. Dupui-Castérès dans Le Monde en 2010 avant d’être reprise en 2012 par B. Dugué et en 2013 par C. Benoît (Huffington Post).
The Conversation — Ce que représente vraiment la France dans l’économie mondiale -
Certes, la Chine croît toujours à 7% mais on peut douter de l’authenticité de ce chiffre gonflé par l’inflation et qui, spectaculaire en apparence, ne permet plus d’absorber l’excédent de l’exode rural. En réalité, le passage de l’émergence à « l’immergence », au lieu de contredire les lois classiques de l’économie de marché, ne fait que les confirmer avec précision et, on le déplore, avec cruauté au détriment des peuples victimes de politiques économiques déviantes.
Contrepoints — Les BRICS coulent-ils ? | Contrepoints -
Bon ils est certain qu’ils y a dès manipulation des eleçteurs …. Chaque groupes de pression sont á l’œuvre pour favoriser l’immergence dè leur intérêt au détriment des interêt du plus grand nombreux … Mais bon , comme ils n’y a pas de contrôle de l’action des parlementaires europeen , les groupe de pression sont à l’action permanentes … Mais bon il ne faut pas le dire…
www.euractiv.fr — Manipulation des électeurs: «une rustine sur une plaie béante» – EURACTIV.fr -
Après l’euphorie temporaire qui a suivi la dernière élection présidentielle, en cette période de rentrée les vieux travers empreints de pessimisme reviennent. La presse économique regorge d’articles alarmistes sur le déclin de l’économie française, la France étant parfois présentée comme une «puissance immergente» –la notion d’«immergence» ou de «pays immergeant» apparaît dans une tribune de A. Dupui-Castérès dans Le Monde en 2010, avant d’être reprise en 2012 par B. Dugué et en 2013 par C. Benoît sur le Huffington Post.
Slate.fr — Voici la vraie place de la France dans l’économie mondiale | Slate.fr
Traductions du mot « immergence »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | immersion |
| Espagnol | inmersión |
| Italien | immersione |
| Allemand | eintauchen |
| Chinois | 浸没 |
| Arabe | غمر |
| Portugais | imersão |
| Russe | погружение |
| Japonais | 没入 |
| Basque | murgiltze |
| Corse | immersione |