Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « i »
I
[i]
Définitions de « i »
I - Pronom personnel
- I — définition française (sens 1, pronom personnel)
-
(Populaire) Pronom personnel sujet de troisième personne du singulier, équivalent à 'il'.
Tiens : eurgarde : j’ t’ai tout marqué sur un papier, tu n’auras qu’à le li donner, i s’arrangera ben avec !
- (Vendée) Pronom personnel sujet de première personne du singulier, équivalent à 'je'.
Expressions liées
-
Droit comme un i
Contrit : Droit comme un i sous la soutane, il arpente la campagne et croise le Diable. Le prêtre de Sous le soleil de Satan de Maurice Pialat (1987) est habité par une foi profonde, dont il sait qu’elle n’est pas inébranlable. Et lorsque, vêtu d’une chemise immaculée, il se flagelle violemment dans sa pauvre chambre, il y a la détresse d’un homme abandonné de Dieu, ressentant le besoin, pour apaiser son âme, de torturer son corps.
— BANDE A PART, Portrait : Gérard Depardieu - Moments de grâce - BANDE À PART - Fers à i
-
I (angle d'incidence)
L'i s'approche de l'u sans le secours des lèvres
— Garcia, Art chant - I et i (intensité d'un courant)
- Le mot lisibilité compte 4 i
-
Mettre les points sur les i (entrer dans les détails, parfois avec une nuance d'irritation, de menace)
Peu de temps après, le chanteur descend de scène pour aller mettre les points sur les i à un pogoteur trop violent. « Tu n’es pas là pour te défouler, on est tous là pour s’amuser » dira Rorschach en remontant sur scène. Geste courageux de sa part, car un pogoteur un peu trop chaud pourrait avoir du répondant. Cela n’a pas été le cas, tant mieux.
— Lost (Pseudonyme, Pourquoi tant de slams ? - Profilés en i
- Une ligne de i bien serrés
Étymologie de « i »
Du latin I, qui est l'ι grec, lequel provient de l'i des alphabets sémitiques, de iod, la main.Usage du mot « i »
Évolution historique de l’usage du mot « i » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « i » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « i »
-
Un baiser, qu'est-ce ? Un serment fait d'un peu plus près, un aveu qui veut se confirmer, un point rose qu'on met sur l’i du verbe aimer ; c'est un secret qui prend la bouche pour oreille.
Edmond Rostand — Cyrano de Bergerac -
Une érection ne se discute pas.
-
Commencer, c'est avoir à moitié fini.
Horace — Livre I -
La mémoire est l'avenir du passé.
Paul Valéry — Cahiers I -
Laurent Joffrin s’apprête à quitter « Libération » pour se lancer en politique
Le Monde.fr — Mort de Milton Glaser, l’inventeur du logo « I ❤️ NY » -
Nous sommes faits pour ignorer que nous ne sommes pas libres.
Paul Valéry — Cahiers I -
Les métiers sans ennuis sont les métiers qu’on ne fait pas.
Alain — Propos I -
Article I : l'objecteur de conscience est un homme comme les autres. Article II : il ne faut tout de même pas exagérer.
François Cavanna
Traductions du mot « i »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | i |
| Espagnol | yo |
| Italien | io |
| Allemand | ich |
| Chinois | 一世 |
| Arabe | أنا |
| Portugais | eu |
| Russe | я |
| Japonais | 私 |
| Basque | i |
| Corse | i |