La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « frisotte »

Frisotte

Variantes Singulier Pluriel
Féminin frisotte frisottes

Définitions de « frisotte »

Wiktionnaire

Nom commun - français

frisotte \fʁi.zɔt\ féminin

  1. Petite boucle de cheveux frisés. → voir frisette, frisottis
    • Les juifs orthodoxes passaient rapidement, un enfant aux jolies frisottes me jeta un bref coup d'oeil.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

FRISOTTER. v. tr.
Friser souvent et par menues boucles. Elle s'amuse à frisotter sa fille. Elle perd bien du temps à se frisotter. Il ne se dit guère que par plaisanterie.

Étymologie de « frisotte »

De friser avec suffixe -otte.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « frisotte »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
frisotte frizɔt

Fréquence d'apparition du mot « frisotte » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « frisotte »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « frisotte »

  • Colorations, brushings à répétition, élastiques trop serrés… J’avoue, je ne suis pas toujours très tendre avec mes cheveux. S’ils ont toujours été plutôt compréhensifs et conciliants, ces derniers temps, ils manquent clairement de douceur et frisottent dès que le taux d’humidité dans l’air augmente.
    madmoiZelle.com — Sérums Frizz Ease de John Frieda — Le test de la rédac (+concours) !
  • J'entre dans le salon et là je suis immédiatement séduite. La décoration est épurée, lumineuse ce qui crée une ambiance apaisante et propre au bien-être. Gustavo, le fils de Jenny, m'invite sur les canapés pour me faire un diagnostic cheveux. Je lui décris minutieusement ma tignasse. Elle est épaisse, difficile à coiffer, frisotte à tout va et s'assèche rapidement. Pour Gustavo il n'y a pas de doute, le soin au Botox leur fera le plus grand bien.
    Le Botox capillaire, la solution pour les cheveux frisés - Puretrend
  • Elle a bien soixante dix ans et elle doit avoir les cheveux blancs; je n'en sais rien; personne n'en sait rien, car elle a toujours un serre-tête noir qui lui colle comme du taffetas sur le crâne; elle a, par exemple, la barbe grise, un bouquet de poils ici, une petite mèche qui frisotte par là, et de tous côtés des poireaux comme des groseilles, qui ont l'air de bouillir sur sa figure.Pour mieux dire, sa tête rappelle par le haut, à cause du serre-tête noir une pomme de terre brûlée et, par le bas, une pomme de terre germée: j'en ai trouvé une gonflée, violette, l'autre matin, sous le fourneau, qui ressemblait à grand tante Agnès comme deux gouttes d'eau.
    Jules Vallès — L’enfant

Traductions du mot « frisotte »

Langue Traduction
Anglais frizz
Espagnol rizos
Italien crespo
Allemand kräuseln
Chinois 卷曲
Arabe تجعد
Portugais frizz
Russe завивать
Japonais 縮れ
Basque kiribildu
Corse frizz
Source : Google Translate API

Synonymes de « frisotte »

Source : synonymes de frisotte sur lebonsynonyme.fr

Combien de points fait le mot frisotte au Scrabble ?

Nombre de points du mot frisotte au scrabble : 11 points

Frisotte

Retour au sommaire ➦