Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « débâter »
Débâter
Sommaire
Définitions de « débâter »
Trésor de la Langue Française informatisé
DÉBÂTER, verbe trans.
Débarrasser une bête de son bât. Débâter un âne, un chameau. Les muletiers attendaient (...) pour les [les mulets] débâter (Vercel, Cap. Conan,1934, p. 11).Wiktionnaire
Verbe - français
débâter \de.bɑ.te\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
-
Débarrasser d’un bât.
- Débâter un mulet, un cheval, un âne.
-
« Je vais patrouiller le long des murs. Il y a certainement une porte plus facile à forcer que celle-là. »
Il s’en trouva une, en effet, qui donnait dans une resserre où ils débâtèrent le mulet. C’était une sellerie ; l’écurie était derrière. — (Jean Giono, Le hussard sur le toit, 1951, réédition Folio Plus, page 436)
Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
Débarrasser d'un bât. Débâter un mulet, un cheval, un âne.
Littré (1872-1877)
- Ôter le bât.
HISTORIQUE
XVIe s. Ce bon frere estoit tousjours joyeux et brusque comme un petit asne debasté
, Lanoue, 537. Comme un grand asne desbaté
, Marot, III, 229.
Étymologie de « débâter »
Dé… préfixe, et bâter.
- Dérivé de bâter, avec le préfixe dé-.
Phonétique du mot « débâter »
Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
---|---|---|
débâter | debate |
Fréquence d'apparition du mot « débâter » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « débâter »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Traductions du mot « débâter »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | debating |
Espagnol | debatiendo |
Italien | discutere |
Allemand | debattieren |
Chinois | 辩论 |
Arabe | مناقشة |
Portugais | debatendo |
Russe | обсуждение |
Japonais | 討論 |
Basque | eztabaidatzen |
Corse | dibattitu |
Combien de points fait le mot débâter au Scrabble ?
Nombre de points du mot débâter au scrabble : 8 points