La langue française

Accueil > Dictionnaire > Dictionnaire Français-Anglais > « Columbidé » en anglais

Columbidé en anglais : columbidae

Traductions de « columbidé » en anglais

Traduction la plus commune : columbidae Ecouter

Exemples d'usage du mot « columbidé » en français/anglais

  • La tourterelle des bois est considérée comme le plus beau et petit des columbidés européen. Elle est d'une taille de 27 centimètres pour un poids qui varie entre 100 et 200 grammes.

    The turtle dove is considered the most beautiful and smallest of the European columbids. It is 27 centimetres tall and weighs between 100 and 200 grams. ladepeche.fr — Agen. La tourterelle des bois - ladepeche.fr

  • Pour parler de ce columbidé migrateur, mis en danger en raison d’un paysage agricole largement marqué par la culture intensive, Radio Prague s’est entretenue avec François Turrian, directeur adjoint de l’Association suisse pour la protection des oiseaux, membre comme la Société ornithologique tchèque de l’ONG internationale BirdLife.

    To talk about this migratory columbid, which is endangered due to an agricultural landscape largely marked by intensive cultivation, Radio Prague spoke with François Turrian, deputy director of the Swiss Association for the Protection of Birds, which, like the Czech Ornithological Society, is a member of the international NGO BirdLife. Radio Prague International — Symbole de l’amour, la tourterelle des bois est aussi menacée en Tchéquie | Radio Prague International

  • Ils en ont en tout cas l’impression, à en croire la photo du columbidé qui illustre le groupe Facebook de consommateurs mécontents « Mauvaise expérience Beephone ».

    At least they think so, judging by the photo of the columbidae that illustrates the Facebook group of disgruntled consumers "Bad Beephone experience". Smartphones reconditionnés - Évitez d’acheter chez Beephone - Actualité - UFC-Que Choisir

  • Une scène de terreur provoquée par un maudit columbidé?

    A scene of terror caused by a cursed columbid? LExpress.fr — AirAsia: une collision avec un oiseau aurait provoqué un atterrissage d'urgence - L'Express

  • Silhouette fuselée, vol agile et rapide, ce gracieux ­columbidé arborait un poitrail rouge-orangé.

    This graceful columbid had an orange-red breast and a streamlined silhouette and a swift, agile flight. Le Monde.fr — Comment la tourte voyageuse a été décimée, victime de son uniformité

Columbidé

Partager