La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « binoculaire »

Binoculaire

[binɔkylɛr]
Ecouter

Définitions de « binoculaire »

Binoculaire - Adjectif

  • (Optique) Concernant l'usage simultané des deux yeux.

    La connexion qui existe entre la myopie binoculaire et le strabisme divergent n'a pas non plus passé inaperçue autrefois.
    — Frans Cornelis Donders, Mémoire sur la pathogénie du strabisme
  • (Vision) Se dit de la capacité à former sur les rétines des deux yeux des images d'un même objet sous un angle différent, permettant ainsi de percevoir le relief.

    L'acuité visuelle est plus élevée en vision binoculaire qu'en vision monoculaire. Dans la vision binoculaire, les deux axes optiques doivent converger sur l'objet à percevoir, de manière que son image tombe dans des régions correspondantes de la rétine de chaque œil.
    — Chantal Dufresne, Encyclopédie de sécurité et de santé au travail
  • (Instrumentation) Doté de deux oculaires pour l'utilisation par les deux yeux simultanément.

    Le microscope binoculaire peut être disposé de manière à permettre aux deux yeux d'un seul et même observateur de s'appliquer sur les deux tubes. […]. Nous avons, par ce moyen, le microscope stéréoscopique, seule application utile du microscope binoculaire.
    — Heinrich Frey, Le Microscope manuel a l'usage des étudiants

Binoculaire - Nom commun

  • Instrument optique composé de deux oculaires permettant l'observation stéréoscopique de petits objets avec un fort grossissement.

    C'est le géologue H. Heinrich, de Hambourg, qui, scrutant au binoculaire les carottes forées dans les sédiments de l'Atlantique nord, a montré dans les années 1990 que les couches formées d'éléments plus grossiers interstratifiés dans les dépôts plus fins devaient provenir des débris arrachés par les glaciers au substrat rocheux des inlandsis.
    — Bernard Francou & ‎Christian Vincent, Les glaciers à l'épreuve du climat

Expressions liées

  • Vision, test binoculaire

Étymologie de « binoculaire »

Du latin bini (« par deux ») et oculaire.

Usage du mot « binoculaire »

Évolution historique de l’usage du mot « binoculaire » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « binoculaire » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « binoculaire »

  • Le plus souvent lié à un défaut de l'acquisition de la vision binoculaire, le nystagmus est un trouble visuel handicapant. Zoom.
    Femme Actuelle — Nystagmus : comment le dépister et quels sont les traitements ? : Femme Actuelle Le MAG
  • À l’intérieur du Roborock S6 MaxV, une puce de processeur Qualcomm® APQ8053 améliore la puissance de traitement et l’intelligence du vide. Roborock a combiné cette mise à niveau avec un système à double caméra pour la reconnaissance et l’évitement des obstacles. Avec le traitement AI de Qualcomm et deux caméras capables de vision binoculaire fonctionnant aux côtés d’un capteur LIDAR, le Roborock S6 MaxV est plus capable que jamais de naviguer dans une maison.
    Breakingnews.fr — Le nouvel aspirateur Roborock S6 MaxV a plus d'intelligence et de puissance que jamais
  • Loupe binoculaire médicale Le rapport sur le marché doit fournir une analyse précise et stratégique de l’industrie des projecteurs de profil. Le rapport examine de près chaque segment et ses contrats à terme de sous-segment avant d’examiner la vue à 360 degrés du marché mentionnée ci-dessus. Les prévisions du marché fourniront un aperçu approfondi des paramètres de l’industrie en accédant à la croissance, à la consommation, aux tendances du marché à venir et aux diverses fluctuations de prix.
    Instant Interview — Loupe binoculaire médicale Le marché a une énorme demande dans le monde | Profil des acteurs mondiaux – Halma, Heine, Designs For Vision, SurgiTel (GSC), Sheer Vision, Seiler Instrument, PeriOptix (DenMat), KaWe – Instant Interview
  • Des bancs de vision stéréoscopique binoculaire (à deux caméras) à géométrie quelconque, ainsi que triloculaire (à trois caméras) à double géométrie rectifiée (en forme de « L ») et à géométrie quelconque ont été ensuite proposés dans la littérature.
    Developpez.com — Introduction aux différents types de segmentation
  • Taches sur le bout des feuilles (©Arvalis-Institut du végétal) Après avoir mis les feuilles atteintes en chambre humide (bouteille plastique vide mais perlée de gouttes d’eau), on n'observe pas de fructifications ou mycélium du champignon. Au champ, les symptômes ne se sont pas aggravés ou étendus une semaine après leur apparition, éliminant l'hypothèse de la ramulariose qui fait peu de fructifications. Par ailleurs, l’observation à la loupe binoculaire n’a pas révélé la présence de pollen en train de germer sur les feuilles. Cela permet d’écarter l’hypothèse des grillures polliniques.
    Terre-net — Diagnostic sur les marqueurs foliaires inhabituels sur céréales cette année
  • Dans mon expérience en tant qu'ophtalmologiste, j'ai souvent trouvé que l'haploscopie est un moyen précieux pour détecter les anomalies de la vision binoculaire chez les enfants et prévenir les complications futures associées à ces troubles.
    Pierre-Louis Moreau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Pour jouer, l'amblyope s'équipe d'une paire de lunettes anaglyphes (des lunettes 3D avec un verre rouge à gauche et un verre bleu à droite) qui permet de jouer de façon binoculaire : un œil voit les briques qui tombent et l'autre voit le mur qui se construit en bas de l'écran. Les deux yeux envoient chacun une information au cerveau, ce qui les force à coopérer... et ce qui oblige l'œil amblyope à travailler.
    Topsante.com — Comment traiter l'amblyopie de l'adulte - Top Santé
  • Les bryophytes sont des être vivants plus connus sous le nom de « mousses ». Ni lichens, ni plantes à fleur, ni champignons, ces organismes sont au cœur de bien des écosystèmes, en nombre dans les végétations des cours d’eau. Leur petite taille les rend souvent difficile à identifier sans l’aide d’une loupe binoculaire ou d’un microscope. Biologie surprenante, incroyable capacité de résistance à la sécheresse, merveilles d’architectures, bioindicateurs… les bryophytes sont des organismes insolites et pourtant communs que nous vous proposons de découvrir lors de cette « Initiation à l’identification des bryophytes aquatiques ».
    Tela Botanica — Initiation à l’identification des bryophytes aquatiques (Hautes-Pyrénées) – Tela Botanica

Traductions du mot « binoculaire »

Langue Traduction
Anglais binocular
Espagnol binocular
Italien binoculare
Allemand binokular
Portugais binocular
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.