Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « aquarellé »
Aquarellé
Sommaire
- Définitions de « aquarellé »
- Étymologie de « aquarellé »
- Phonétique de « aquarellé »
- Fréquence d'apparition du mot « aquarellé » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « aquarellé »
- Citations contenant le mot « aquarellé »
- Traductions du mot « aquarellé »
- Combien de points fait le mot aquarellé au Scrabble ?
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | aquarellé | aquarellés |
| Féminin | aquarellée | aquarellées |
Définitions de « aquarellé »
Trésor de la Langue Française informatisé
AQUARELLÉ, ÉE, part. passé et adj.
I.− Part. passé de aquareller*.
II.− Emploi adj. Recouvert d'aquarelle :
1. Cette rapide expédition d'où Delacroix rapporta des albums bourrés de croquis aquarellés et de notes fut pour lui un enivrement de lumière et de couleur.
L. Réau, L'Art romantique,1930, p. 59.
− P. méton. Qui emploie le procédé de l'aquarelle :
2. De quelques coups de pinceaux aquarellés, il imagine ce que put être l'atmosphère de cette heure fatale ...
Huyghe, Dialogue avec le visible,1955, p. 228.
Rem. Attesté dans cet emploi par Rob. Suppl. 1970.
Wiktionnaire
Adjectif - français
aquarellé \a.kwa.ʁɛ.le\
-
Réhaussé à l'aquarelle.
- Une gravure aquarellée.
Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
AQUARELLE. n. f.
Peinture à l'eau sur papier, avec des couleurs transparentes, ayant le moins d'épaisseur possible. Peindre à l'aquarelle. Peintre d'aquarelles. Une collection d'aquarelles.
Peinture à l'eau sur papier, avec des couleurs transparentes, ayant le moins d'épaisseur possible. Peindre à l'aquarelle. Peintre d'aquarelles. Une collection d'aquarelles.
Étymologie de « aquarellé »
- Du participe passé de aquareller.
Phonétique du mot « aquarellé »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| aquarellé | akarɛle |
Fréquence d'apparition du mot « aquarellé » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « aquarellé »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « aquarellé »
-
Geneviève Merret, Carantécoise d’origine, enseigne sa discipline dans des écoles et associations de la région rennaise, ouvertes à des ateliers de pratique artistique. Comme elle le fait régulièrement en été, elle organise à Carantec, en juillet et août, des stages de dessin aquarellé qui sont l’occasion de dessiner diverses vues au stylo-bille ou au feutre avant de les colorer par petites touches. « Nous découvrirons divers points de vue de Callot, avec les pêcheurs à marée basse, les promeneurs sur la passe aux moutons, la chapelle au bout de l’île etc. », indique-t-elle. Les stages concernent les adultes et les jeunes à partir de 12 ans.
Le Telegramme — Un stage d’aquarelle pour tous sur l’île Callot - Carantec - Le Télégramme -
Pour réaliser un décor aquarellé qui mettra en valeur l’architecture de la pièce souhaitée, on est censé connaître la large palette d’effet déco qu’elle nous offre. On vous propose de partager avec nous un voyage unique à travers les grands arts de notre époque. Un voyage épique qui évoque sans cesse l’immortalité de l’art, la poésie des couleurs douces sans oublier le caractère fougueux des motifs enchevêtrés qui semblent se diluer dans une harmonie subtile et délicate à la fois.
Des idées de l'intérieur, du jardin, de l'ameublement et de la décoration. — Peinture à l'eau pour créer un décor aquarellé et une ambiance bucolique -
Voilà une belle petite exposition qui plaira aux Nîmois comme aux curieux qui iront à Carré d’art par hasard et découvriront ces aquarelles douces et sensuelles d’une cité des Antonin quasi onirique. Après avoir parcouru le monde, bâti, et « aquarellé » les lieux où il est passé, la pandémie et le confinement ont conduit Jean-Louis Pagès à redécouvrir Nîmes, la ville de ces ancêtres, où il n’est pas né mais où il a passé 62 années.
Objectif Gard — NÎMES Jean-Louis Pagès expose ses "Promenade(s) dans Nîmes" - Objectif Gard -
Christian Couteau est un artiste peintre autodidacte qui ne peint pas au couteau mais au pinceau pour dompter une de ses passions : la peinture à l'eau. Depuis 2014, il organise gratuitement des journées internationales d'été du croquis aquarellé, tous les vendredis entre le 3 juin et le 2 septembre inclus.
ladepeche.fr — Damazan. Aquarelliste voyageur - ladepeche.fr
Traductions du mot « aquarellé »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | watercolor |
| Espagnol | acuarela |
| Italien | acquerello |
| Allemand | aquarell |
| Chinois | 水彩 |
| Arabe | ألوان مائية |
| Portugais | aquarela |
| Russe | акварель |
| Japonais | 水彩 |
| Basque | akuarela |
| Corse | acquarella |
Combien de points fait le mot aquarellé au Scrabble ?
Nombre de points du mot aquarellé au scrabble : 17 points