La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ypréau »

Ypréau

Variantes Singulier Pluriel
Masculin ypréau ypréaux

Définitions de « ypréau »

Trésor de la Langue Française informatisé

YPRÉAU, subst. masc.

BOTANIQUE
A. − Orme à larges feuilles. Il faudra (...) tracer la ligne de démarcation du nouveau Jersey (...). Ces limites ne pourront être que des arbres: alors de toutes parts on verra s'élever des saules, des ypreaux, des peupliers, des sycomores (Crèvecœur, Voyage, t. 1, 1801, p. 291).
B. − Région., vieilli (surtout Nord de la France). Peuplier blanc. (Dict. xixeet xxes.).
Prononc. et Orth.: [ipʀeo]. Peut-être mauvaise lecture d'une forme ipreau [ipʀo] ou ypereau. Ac. 1694, 1718: ypreau; 1740-1878: -pré-. Étymol. et Hist. 1432 Béthune yppereaus plur. (ap. La Fons, Gloss. ms., Bibl. Amiens ds Gdf. Compl.); 1611 ypreau sing. (Cotgr.). Dér. du nom de la ville belge d'Ypres où ces arbres abondent; suff. -eau*. Bbg. EWFS2, p. 94.

Wiktionnaire

Nom commun - français

ypréau \i.pʁe.o\ masculin

  1. (Vieilli) ou régional Nom vernaculaire du peuplier blanc ou du peuplier gris de l’Oise ou peuplier grisard (Populus ×canescens).
    • Les beaux ifs langoureux, et l’ypréau qui s’attriste
      Ombrageaient les verts nids d’amour.
      - (Émile Nelligan Rêve fantasque)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

YPRÉAU (i-pré-ô) s. m.
  • 1Espèce d'orme à larges feuilles, qui tire son nom d'Ypres, en Flandre, parce qu'il est commun et d'une beauté extraordinaire aux environs de cette ville ; Louis XIV en fit planter à Marly.
  • 2Nom vulgaire du saule marsault, salicinées.
  • 3Un des noms donnés au peuplier blanc, salicinées.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « ypréau »

Du nom d’Ypres, ville belge, avec suffixe -eau.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « ypréau »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
ypréau ipreo

Fréquence d'apparition du mot « ypréau » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « ypréau »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Traductions du mot « ypréau »

Langue Traduction
Anglais ypréau
Espagnol ypréau
Italien ypréau
Allemand ypréau
Chinois 耶普
Arabe ypréau
Portugais ypréau
Russe ypréau
Japonais ypréau
Basque ypréau
Corse ypréau
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot ypréau au Scrabble ?

Nombre de points du mot ypréau au scrabble : 10 points

Ypréau

Retour au sommaire ➦