La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « yponomeute »

Yponomeute

Variantes Singulier Pluriel
Masculin yponomeute yponomeutes

Définitions de « yponomeute »

Trésor de la Langue Française informatisé

YPONOMEUTE, subst. masc.

ENTOMOL. Insecte lépidoptère nocturne s'attaquant aux arbres fruitiers. Le nid ne peut être qu'un assemblage plus ou moins lâche de fils de soie dans lequel les chenilles se rassemblent temporairement (...) ou d'une façon permanente (cas des Hyponomeutes) (Zool., t. 2, 1963, p. 771 [Encyclop. de la Pléiade]).
Prononc. et Orth.: [ipɔnɔmø:t]. Forme réduite de hypo-. Prop. Catach-Golf. Orth. Lexicogr. 1971, p. 224: ipo-. Étymol. et Hist. 1823 yponomeute (Boiste Hist. nat.), 1878 hyponomeute (Lar. 19eSuppl.). Du gr. υ ̔ π ο ν ο μ ε υ τ η ́ ς « qui travaille aux mines, mineur », de υ ̔ π ο ν ο μ ε υ ́ ω « miner ».

Wiktionnaire

Nom commun - français

yponomeute \i.pɔ.nɔ.møːt\ masculin

  1. Petit papillon nocturne dont la chenille, de nom scientifique Yponomeuta malinellus, très nuisible, qui tisse des toiles denses autour des rameaux des arbres fruitiers et en dévore les feuilles.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « yponomeute »

Du grec ancien ὑπονομευτής (« mineur, qui travaille dans une mine »).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « yponomeute »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
yponomeute ipɔnɔmøt

Évolution historique de l’usage du mot « yponomeute »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « yponomeute »

  • Les chercheurs se sont intéressés à deux papillons du genre des yponomeutes, Yponomeuta evonymella, la teigne du fusain (petit arbuste de 3 à 8 m de haut), et d'Y. cognatella, la grande teigne du fusain. En période de pullulation, leurs chenilles tissent des toiles blanches autour des branches du petit arbre. Les chercheurs avaient remarqué que ces papillons émettent des ultrasons. Pourtant, ils ne possèdent pas d'organe phonatoire comme chez
    Le Figaro.fr — Des papillons qui brouillent le sonar des chauves-souris
  • Un spectacle impressionnant à observer proche de la route entre Grosbuisson et Rochefort, le temps de la transformation. Il semblerait que ces chenilles donnent naissance à un papillon de nuit, l’yponomeute. Malgré le caractère impressionnant de l’ensemble, la chenille n’est pas urticante et reste inoffensive pour l’homme.
    Rochefort-sur-Nenon | Les chenilles tissent leur toile

Traductions du mot « yponomeute »

Langue Traduction
Anglais yponomist
Espagnol yponomist
Italien yponomist
Allemand yponomist
Chinois 唯物主义者
Arabe yponomist
Portugais yponomist
Russe yponomist
Japonais イポノミスト
Basque yponomist
Corse yponomistu
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot yponomeute au Scrabble ?

Nombre de points du mot yponomeute au scrabble : 17 points

Yponomeute

Retour au sommaire ➦