La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « xârâcùù »

Xârâcùù

Variantes Singulier Pluriel
Masculin xârâcùù xârâcùùs

Définitions de « xârâcùù »

Wiktionnaire

Adjectif - français

xârâcùù \Prononciation ?\ masculin

  1. Relatif aux Xârâcùùs.
    • C’est à toutes ces questions que Këdia, qui signifie « le partage du savoir » en langue xârâcùù, entend répondre. — (Le numérique au service de vos déplacements sur Gouvernement de la Nouvelle-Calédonie, 17 avril 2019)

Nom commun - français

xârâcùù \Prononciation ?\ masculin au singulier uniquement

  1. Langue de la famille austronésienne parlée dans le sud de la Nouvelle-Calédonie.
    • Ses travaux s’appuient sur des recherches menées dans différentes aires linguistiques du pays : drehu, drubea-kapumë, paicî-cèmuhî, ajië, nengone, iaai, xârâcùù et hoot ma whaap. — (Académie des langues kanak sur Gouvernement de la Nouvelle-Calédonie)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « xârâcùù »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
xârâcùù

Fréquence d'apparition du mot « xârâcùù » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « xârâcùù »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « xârâcùù »

  • Le conseil de l'aire Xârâcùù a désigné ses deux sénateurs coutumiers
    Nouvelle-Calédonie la 1ère — Le conseil de l'aire Xârâcùù a désigné ses deux sénateurs coutumiers - Nouv
  • Les restes d’Ataï et de son maître de la magie inhumés aujourd’hui au lieu-dit Wereha de Fonwhary, entre La Foa et Farino. Un jour historique, pour les huit aires coutumières de Calédonie, en particulier le pays Xârâcùù. Il renvoie à un épisode douloureux : la révolte kanak de 1878 et sa répression.
    Nouvelle-Calédonie la 1ère — Inhumation d’Ataï, projet d’obligation vaccinale, nouvelles pièces, Jeux Pa
  • Mort de Georges Assao, président du conseil coutumier de l’aire Xârâcùù
    Nouvelle-Calédonie la 1ère — Mort de Georges Assao, président du conseil coutumier de l’aire Xârâcùù - N
  • Le sénat coutumier a appelé dès lundi à une fermeture des accès aux tribus. Un appel qui n’a pas été suivi par certains conseils d’aires et de districts, qui craignaient des mouvements de panique. Le conseil de l’aire Xârâcùù a pris l’initiative de se réunir ce mercredi.
    Nouvelle-Calédonie la 1ère — Coronavirus : en Nouvelle-Calédonie, les tribus se referment sur elles-même
  • Après une réunion vendredi, le comité régional Union calédonienne de l’aire Xârâcùù appelle « à la levée de toutes contraintes sur les sites miniers de la région » et « s’engage à favoriser la reprise du travail sur l’ensemble de la région pour le bien-être des populations. » 
    Nouvelle-Calédonie la 1ère — Les représentants UC de l’aire Xârâcùù appellent « à la levée de toutes con
  • Originaire de Canala, passionné d'art kanak, il travaille d’arrache-pied à sa conservation. Yvon Kona, 63 ans, devient le nouveau président du Sénat coutumier. En 2020, il avait été désigné comme l’un des deux sénateurs représentant l’aire Xârâcùù.  La passation a eu lieu ce samedi, en fin de journée, à N’Dé. La tribu du littoral d’où est originaire le président sortant Justin Gaïa. Elle a été symbolisée par l'échange de la toutoute, de l'igname et de la flamme.
    Nouvelle-Calédonie la 1ère — Yvon Kona prend la présidence du Sénat coutumier pour l'aire Xârâcùù - Nouv

Combien de points fait le mot xârâcùù au Scrabble ?

Nombre de points du mot xârâcùù au scrabble : 12 points

Xârâcùù

Retour au sommaire ➦