La langue française

Voix-off

Phonétique du mot « voix-off »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
voix-off vwaksɔf

Citations contenant le mot « voix-off »

  • Le cadre accompagne toujours Eva, se concentrant totalement sur le corps et sur les regards de Itsaso Arana. La caméra de Jonas Trueba se laisse porter par les mouvements d’Eva, qui elle-même se laisse porter par l’ambiance chaleureuse et festive de l’environnement. Rien n’est calculé, rien n’est prévu, tout part du pur hasard et de l’indécision. La déambulation d’Eva est toujours dans la spontanéité, et le cinéaste cherche pertinemment la beauté dans chacun de ces instants. La beauté de vivre le moment présent, sans parler du passé (nous savons très peu de choses sur Eva, qui dévoile certains éléments ici et là) et sans jamais évoquer une vision pour l’avenir. La beauté d’être tout simplement là, sur place, et de ressentir une existence qui vibre sous multiples sensations instantanées. D’où la belle idée du chapitrage, jour par jour, comme le journal intime d’Eva à propos de ses sensations les plus marquantes. Chaque journée étant un pas supplémentaire, un sourire supplémentaire, des aventures supplémentaires, vers la transformation en « vraie personne » comme se questionne la voix-off d’Eva en plein milieu du film. Malgré cela, la contemplation s’étire et peut faire ressentir un sentiment de redondance, tel un prolongement incertain d’un même mouvement. Onlike, Eva en Août, de Jonas Trueba

Images d'illustration du mot « voix-off »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « voix-off »

Langue Traduction
Anglais voice off
Espagnol voz en off
Italien voice off
Allemand stimme aus
Chinois 声音关闭
Arabe إيقاف الصوت
Portugais voz desativada
Russe отключить голос
Japonais ボイスオフ
Basque ahots desaktibatuta
Corse voce off
Source : Google Translate API

Voix-off

Retour au sommaire ➦

Partager