Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « virga »
Virga
Sommaire
- Définitions de « virga »
- Étymologie de « virga »
- Phonétique de « virga »
- Fréquence d'apparition du mot « virga » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « virga »
- Citations contenant le mot « virga »
- Traductions du mot « virga »
- Combien de points fait le mot virga au Scrabble ?
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Féminin | virga | virgas |
Définitions de « virga »
Wiktionnaire
Nom commun - français
virga \viʁ.ɡa\ féminin
-
(Météorologie) Précipitation n’atteignant pas le sol, soit formé de cristaux de glace qui se subliment ou de gouttes liquides qui s'évaporent sous un nuage en passant dans une couche épaisse d'air non saturé.
- On peut retrouver de la virga sous tous les types de nuages, quelle que soit leur altitude.
Encyclopédie, 1re édition (1751)
VIRGA, (Littérat.) c’est le caducée de Mercure, décrit si noblement par Virgile.
Tum virgam capit, hâc animas ille evocat orco
Pallentes, alias sub tristia tartara mittit,
Dat somnos, adimitque, & lumina morte resignat.
Illâ fretus agit ventos, & turbida tranat
Nubila :
« Il prend son caducée, dont il se sert tantôt pour rappeller les ames des enfers, & tantôt pour les y conduire. Par le secours de cette simple verge, il endort les uns, reveille les autres, & ferme pour toujours les paupieres des mortels. Ce n’est pas tout ; avec le caducée il chasse les vents, les dissipe à son gré, & passe à travers de sombres nuages. » (D. J.)
Étymologie de « virga »
- (Siècle à préciser) Du latin virga.
Phonétique du mot « virga »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| virga | virga |
Fréquence d'apparition du mot « virga » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « virga »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « virga »
-
#FFabulousPic Trou de virga & arc circumzénithal hier dans le ciel de #Toulouse. Pic S. Laflorencie pic.twitter.com/FEpd6uGSC4
"Le trou de Virga" - Un étrange arc-en-ciel apparaît en Australie -
Les trous de virga apparaissent lorsque les gouttelettes d’eau dans l’atmosphère n’ont pas assez de noyaux de congélation pour se transformer en cristaux de glace (ce qui forme les nuages).
MétéoMédia — Nouvelles - RARE : des trous de virga par dizaines. Vidéo - MétéoMédia -
Pas de soucoupe volante, pas de bonhommes verts, mais tout de même… Un étrange phénomène dans le ciel de l’Aire urbaine, lundi entre 14 et 15 h. Cet arc-en-ciel suspendu dans le ciel, comme capturé par un nuage, n’est pas une aurore boréale, mais un « trou de virga ». Il se produit dans des circonstances très particulières, grâce à une pluie soumise une température inférieure à zéro puis à évaporation. Cette pluie n’atteint jamais le sol et laisse « un trou » dans le nuage.
Edition Belfort-Héricourt-Montbéliard | Phénomène météorologique rare : un « trou de virga » lundi dans le ciel de l’Aire urbaine
Traductions du mot « virga »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | virga |
| Espagnol | virga |
| Italien | virga |
| Allemand | jungfrau |
| Chinois | 维加 |
| Arabe | فرجا |
| Portugais | virga |
| Russe | вирга |
| Japonais | ヴィルガ |
| Basque | virga |
| Corse | virga |
Combien de points fait le mot virga au Scrabble ?
Nombre de points du mot virga au scrabble : 9 points