Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « vingtième »
Vingtième
[vɛ̃gtjɛm]
Définitions de « vingtième »
Vingtième - Adjectif
- Vingtième — définition française (sens 1, adjectif)
-
Adjectif numéral ordinal correspondant à la position vingt dans une séquence.
Et ne voit-on pas, en plein vingtième siècle que nous sommes, s’agiter et pérambuler des suffisances harnachées de tous les hochets flatteurs, mais dont la seule prétention constitue le mérite, des faux-cols éblouissants surmontés d’officielle sottise et, de-ci de-là, quelques gredins dont s’adorne le blason tel que le définissait Aurélien Scholl : « de galons d’or sur champs d’habits ! ».
Vingtième - Nom commun
- Vingtième — définition française (sens 2, nom commun)
- Adjectif numéral ordinal correspondant à la suite après dix-neuvième.
- Nom masculin désignant une fraction résultant de la division par vingt.
-
(Historique) Nom masculin se référant à un impôt ancien calculé comme la vingtième partie des revenus fonciers.
Bourgeois et manants acquittaient la taille, la capitation, les vingtièmes, les aides.
Expressions liées
- Habiter dans le vingtième arrondissement de paris, au vingtième étage
- Impôt du vingtième (impôt d'un vingtième sur les revenus des biens-fonds.)
- La vingtième année
- La vingtième partie, le/un vingtième (une des vingt parties égales d'un tout.)
- Le vingtième arrondissement de paris
- Le vingtième siècle
- Être le/la vingtième concurrent(e) d'une épreuve
Étymologie de « vingtième »
Dérivé du mot français vingt, avec le suffixe -ième. Comparables dans d'autres langues : wallon, veintaimm; provençal, vinten; catalan, vinté; espagnol, vinteno.Usage du mot « vingtième »
Évolution historique de l’usage du mot « vingtième » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « vingtième » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « vingtième »
-
La passion la plus forte du vingtième siècle : la servitude.
Albert Camus -
Sur vingt personnes qui parlent de nous, dix-neuf en disent du mal et la vingtième, qui en dit du bien, le dit mal.
Antoine de Rivarol -
Le cinéma, c’est l’opéra du vingtième siècle. On a tous les arts : les écrivains, les acteurs, les décorateurs, les chefs opérateurs, les musiciens, pour faire une oeuvre totale.
Jules Petit-Senn -
Des jeunes gens antisémites, ça existe donc, cela ? Il y a donc des cerveaux neufs, des âmes neuves, que cet imbécile poison a déjà déséquilibrés ? Quelle tristesse, quelle inquiétude, pour le vingtième siècle qui va s'ouvrir !
Emile Zola — Lettre à la jeunesse -
C’est la vingtième fois que les bas-reliefs de ce mur classé aux Monuments historiques côtoient une toute nouvelle œuvre éphémère à leurs pieds. Dès le début de la semaine, l’artiste péruvien Ioke s’est installé sous la façade de briques rouges pour y ajouter sa patte.
www.leberry.fr — Le Péruvien Ioke s'empare du vingtième "Mur" de l'ancienne Maison de la culture de Bourges - Bourges (18000) -
Finalement, pendant que le pilote officiel Yamaha Maverick Viñales signait à nouveau le record de la piste, Marc Marquez ne pouvait faire mieux que la vingtième place au guidon de sa Honda HRC après avoir bouclé dix-huit tours, terminant à 1 »298
Autonewsinfo — MARC MARQUEZ SOUFFRE… SEULEMENT VINGTIÈME DES ESSAIS LIBRES SAMEDI MATIN. | Autonewsinfo -
Le vingtième siècle parle à l'oeil, et comme la vue est un des sens les plus volages, il lui faut hurler, crier avec des lumières violentes, des images désespérantes à force d'être gaies.
Christian Bobin — Le Très-Bas -
Je répète une fois de plus qu'un polémiste est amusant jusqu'à la vingtième année, tolérable jusqu'à la trentième, assommant vers la cinquantaine, et obscène au-delà.
Georges Bernanos — Les grands cimetières sous la Lune
Traductions du mot « vingtième »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | twentieth |
| Espagnol | vigésimo |
| Italien | ventesimo |
| Allemand | zwanzigsten |
| Chinois | 第二十 |
| Arabe | العشرين |
| Portugais | vigésimo |
| Russe | двадцатый |
| Japonais | 二十 |
| Basque | hogeigarren |
| Corse | vintesimu |