Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « vice-dieu »
Vice-dieu
Sommaire
Définitions de « vice-dieu »
Trésor de la Langue Française informatisé
vice-dieu , subst. masc.1. Être divin qui remplace un dieu supérieur, dieu secondaire, sous-dieu. (Dict. xixes.). 2. Personne qui s'attribue un pouvoir ou exige des honneurs presque divins. Le plus souvent p. plaisant. [À propos du pape, représentant de Dieu sur terre] C'est lui qui donnera congé à la Papauté, lui qui, sans doute, va balayer du Vatican le Pape, un vice-Dieu (Goncourt, Journal, 1862, p. 1138).
Littré (1872-1877)
VICE-DIEU (vi-se-dieu) s. m.
-
1Être divin qui remplace un dieu supérieur.
Leurs trois vice-dieux ou sous-dieux [des Indiens], Brama, Visnou et Routren, le formateur, le restaurateur, l'exterminateur, ne sont-ils pas l'origine des trois Parques ?
Voltaire, Lett. Bailly, 27 févr. 1777. -
2Se dit, par dénigrement, du pape.
Un prêtre, roi de Rome, un pape, un vice-dieu
, Voltaire, Ép. 102.
Étymologie de « vice-dieu »
Vice 2, et Dieu.
Phonétique du mot « vice-dieu »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| vice-dieu | visœdiø |
Évolution historique de l’usage du mot « vice-dieu »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « vice-dieu »
-
La descente aux enfers du vice-dieu a commencé.
Actu Cameroun — Palais de l’Unité: Paul Biya procède à une importante nomination
Traductions du mot « vice-dieu »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | vice-god |
| Espagnol | vice-dios |
| Italien | vice-dio |
| Allemand | vize-gott |
| Chinois | 恶神 |
| Arabe | نائب الله |
| Portugais | vice-deus |
| Russe | вице-бог |
| Japonais | 副神 |
| Basque | jainkoordea |
| Corse | vice-diu |
Combien de points fait le mot vice-dieu au Scrabble ?
Nombre de points du mot vice-dieu au scrabble : 14 points