Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « vicarie »
Vicarie
[vikari]
Définitions de « vicarie »
Vicarie - Nom commun
- Vicarie — définition française (sens 1, nom commun)
-
(Histoire) Fonction et rétribution associées au poste de vicaire.
En 1048 le roi Henri Ier affranchit le fisc d’Ingré appartenant à l’église Chartres, de l’exaction appelée vicarie qu’il avait le droit d’y exercer, retenant seulement 4 setiers de vin par arpent pour marque de l’avouerie ou protection royale.
Expressions liées
- Il a vicarié pendant dix ans
- Je suis las de vicarier
Usage du mot « vicarie »
Évolution historique de l’usage du mot « vicarie » depuis 1800
Traductions du mot « vicarie »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | vicarious |
| Espagnol | vicario |
| Italien | vicario |
| Allemand | stellvertretend |
| Chinois | 替身 |
| Arabe | بالنيابة |
| Portugais | vicário |
| Russe | заместитель |
| Japonais | 代行 |
| Basque | bikario |
| Corse | vicariu |