La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « vache maigre »

Vache maigre

Définitions de « vache maigre »

Wiktionnaire

Locution nominale - français

vache maigre \vaʃ mɛɡʁ\ féminin

  1. Autre orthographe aussi rencontrée, mais moins couramment, pour vaches maigres (et uniquement dans le cas où la locution est précédée de de)
    • J’ai vécu une période de vache maigre.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « vache maigre »

Allusion au fait que les vaches maigrissent quand elles manquent de nourriture.
Cette expression vient de la Bible et plus précisément de l'histoire de Joseph. Dans le chapitre 41 de la Genèse, Joseph interprète un songe de Pharaon où il est question de sept vaches grasses et de sept vaches maigres. Il comprend qu'il s'agit de l'annonce de sept années de bonnes récoltes suivies de sept années de famine.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « vache maigre »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
vache maigre vaʃ mɛgr

Fréquence d'apparition du mot « vache maigre » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « vache maigre »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « vache maigre »

  • Les premiers coups de sécateurs ont été pour le cabernet, affichant « un taux d’alcool de 14,2 degrés ». Mardi, c’était le tour du tannat, un cépage circonscrit au Béarn, « qui devrait être moins alcoolisé ». « La récolte s’annonce bonne après une année de vache maigre en 2021, à cause du gel », note le viticulteur, soucieux toutefois pour l’avenir du vignoble guetté par les maladies du bois.
    SudOuest.fr — Lagor : les vendanges ont débuté sur les parcelles en terrasses
  • Côté tarif, il y en a pour toutes les bourses et chacun peut trouver son plaisir sans impacter son pouvoir d’achat qui n’est déjà pas au mieux en cette période de vache maigre.
    actu.fr — Abbeville. L'ex coiffeuse a cumulé les petits boulots avant d'ouvrir une boutique | Le Journal d'Abbeville
  • Même si la reprise du tourisme international se fait nettement ressentir depuis que les autorités sont sorties en juillet de leur politique sanitaire stricte, le secteur du tourisme revient de loin et est toujours en convalescence après avoir été laminé par deux longues années de vache maigre.
    PATTAYA: Les spectacles du Tiffany’s Show font leur comeback | lepetitjournal.com
  • Période de vache maigre pour les petits forfaits à moins de 5€. Les opérateurs ne proposent plus que 1 Go d'Internet, alors qu'il y avait auparavant 5 Go. Les deux formules sont identiques, préférez donc l'opérateur qui possède la meilleure couverture réseau dans votre zone. 
    CNET France — RED by SFR vs B&You : vers quel opérateur se tourner pour profiter du meilleur forfait mobile ? - CNET France
  • Ça ne passe toujours pas pour les coéquipiers de Neeskens Kebano qui continuent leur période de vache maigre. Et pourtant , le début du match laisser traduire beaucoup de volonté côté Congolais. Cette seule volonté ne suffisait pas puisque le Burkina Faso semblait maîtriser son sujet. Au terme des 45 premières minutes, Congolais et Burkinabés se quittaient dos à dos (0-0)
    Sport RDC — RDC-BURKINA : Premier échec de Sébastien Desabre - Sport RDC

Combien de points fait le mot vache maigre au Scrabble ?

Nombre de points du mot vache maigre au scrabble : 22 points

Vache maigre

Retour au sommaire ➦