Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tsuba »
Tsuba
Sommaire
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Féminin | tsuba | tsubas |
Définitions de « tsuba »
Wiktionnaire
Nom commun - français
tsuba \tsu.ba\ féminin
- (Arts martiaux) Garde des sabres japonais.
Étymologie de « tsuba »
- Du japonais 鍔, tsuba.
Phonétique du mot « tsuba »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| tsuba | tsyba |
Citations contenant le mot « tsuba »
-
Les chambres Avant de pénétrer dans l’une des 82 chambres dont 7 suites on note un détail raffiné : le logo représentant un tsuba revisité entoure leur numéro ! Ces dernières sont divisées en 4 catégories : TendanceHotellerie , Le Tsuba Hôtel, un 4* aux multiples facettes - TendanceHotellerie
-
Et pour la petite histoire, le Tsuba (en kanji) est la garde d’un sabre japonais : le katana, son rôle est de protéger la main du samouraï de la lame affûtée de son adversaire. C’est lors d’une vente aux enchères que l’un des propriétaires de l’hôtel a découvert ces drôles d’objets ouvragés à la fois précieux et graphiques. Et comme au début du 20ème siècle l’intelligentsia parisienne était férue d’objets décoratifs venant de l’Empire du Soleil Levant, quelques détails architecturaux de l’hôtel comme le logo ou encore la ferronnerie du majestueux escalier, rendent hommage au tsuba. Bien qu’à l’apparence très parisienne, le « Tsuba hôtel » fait voyager vers des horizons lointains. , A Paris, BDVA reconvertit un immeuble de bureaux en hôtel - Cyberarchi
Traductions du mot « tsuba »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | tsuba |
| Espagnol | tsuba |
| Italien | tsuba |
| Allemand | tsuba |
| Chinois | 翼 |
| Arabe | تسوبا |
| Portugais | tsuba |
| Russe | цубы |
| Japonais | つば |
| Basque | tsuba |
| Corse | tsuba |