Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « troupelet »
Troupelet
Sommaire
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | troupelet | troupelets |
Définitions de « troupelet »
Trésor de la Langue Française informatisé
Troupelet, subst. masc.Ensemble de choses réunies en grand nombre dont l'aspect évoque un petit troupeau. Versez goutte à gouttelette Votre mousse en ces puits, puis Que ces puits Passent au four, et, blondines, Sortant en gais troupelets, Ce sont les Tartelettes amandines! (Rostand, Cyrano, 1898, II, 4, p. 73).
Wiktionnaire
Nom commun - français
troupelet \tʁu.pə.le\ masculin
- Petit troupeau, troupeau de jeunes.
- Volon devorar le tropelet petit. Veulent dévorer le troupelet petit — (Lexique roman de M. Raynouard, Paris, 1843)
-
Et on dit bien :
Pour Saint André
Étable ton troupelet
Si tu n’étables pas
À Pâques tu ne l’auras pas. Troupelet c’est pour jeune troupeau.— (Henri Pourrat, L’almanach des saisons, Albin Michel, 2012.) -
(Figuré) Versez goutte à gouttelette
Votre mousse en ces puits, puis
Que ces puits
Passent au four, et, blondines,
Sortant en gais troupelets,
Ce sont les
Tartelettes amandines ! — (Edmond Rostand, Cyrano de Bergerac, 1898, Acte II, scène 4.)
Étymologie de « troupelet »
On trouve tropelet dans le Lexique roman de M. Raynouard, 1843 qu'il donne comme diminutif de trop ou tropel et traduit par troupelet
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0Phonétique du mot « troupelet »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| troupelet | trupœlɛ |
Évolution historique de l’usage du mot « troupelet »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Traductions du mot « troupelet »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | flock |
| Espagnol | rebaño |
| Italien | gregge |
| Allemand | herde |
| Chinois | 群 |
| Arabe | قطيع |
| Portugais | rebanho |
| Russe | стадо |
| Japonais | 群れ |
| Basque | artaldea |
| Corse | banda |
Combien de points fait le mot troupelet au Scrabble ?
Nombre de points du mot troupelet au scrabble : 11 points