La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « triquètre »

Triquètre

Variantes Singulier Pluriel
Masculin et féminin triquètre triquètres

Définitions de « triquètre »

Trésor de la Langue Française informatisé

TRIQUÈTRE, subst. masc. ou fém.

ARCHÉOL., NUMISM. Motif décoratif composé de trois jambes humaines ou trois branches repliées dans le même sens, réunies en un centre d'où elles rayonnent en s'inscrivant le plus souvent dans un triangle équilatéral. Le rôle de la monnaie semble être décisif dans la retransmission de certains thèmes. Le triquètre (...) trois jambes humaines, soudées aux cuisses, avec, au centre, une boule (...), figurent souvent sur le bouclier d'Athéna (J. Baltrus̆aitis, Le Moy. Âge fantastique, Paris, Flammarion, 1981, p. 63).
REM.
Triscèle ou triskèle, subst. masc. ou fém.Même sens. Sur une monnaie d'Aspendos on trouve précisément la roue associée au triskèle ou triquètre (J. Déchelette, Manuel archéol. préhist., celt. et gallo-romaine, t. 2, 1, 1910, p. 454).Au bronze final (...) les décors dérivés de la roue attestent la persistance de cultes solaires; le disque évolue pour devenir spirale, croix, étoile, svastika ou triscèle (Encyclop. univ.t. 31968, p. 628).
Prononc.: [tʀikεtʀ ̭]. Var. triquetra, forme latine. Étymol. et Hist. 1. Subst. 1599 [éd.] « triangle » (Marnix, Differens, I, IV, 10, fo277); 1611 « id. » (Cotgr.) ; 2. a) 1803 adj. « qui a trois côtés ou trois faces » (Boiste); b) 1812 subst. fém. « assemblage de trois jambes repliées en triangle, que l'on trouve sur certaines médailles antiques » (Mozin-Biber). Empr., à deux reprises, au lat.triquetrus « qui a trois angles ».

Wiktionnaire

Adjectif - français

triquètre \tʁi.kɛtʁ\ masculin et féminin identiques

  1. (Botanique) À trois angles saillants, amincis, et comme tranchants.
    • L’aïl à tige triquètre est le nom vernaculaire de l’Allium triquetrum.

Nom commun - français

triquètre \tʁi.kɛtʁ\ féminin

  1. (Antiquité) Réunion de trois cuisses avec leurs jambes et leurs pieds que l’on trouve souvent sur les médailles antiques.
    • Poursuivant notre analyse nous rencontrons, un peu plus tard, l’émission en or avec la triquêtre au-dessous du bige. — (Ernest John Seltman, « Prototypes Monétaires Siculo-Grecs », Rivista italiana di numismatica, 1898, p. 359.)
  2. (Héraldique) Meuble représentant dans les armoiries un ensemble de trois jambes attachées par le haut des cuisses. Ces jambes peuvent être couvertes de jambières ou nues. Les jambes sont disposées en pairle de façon à ce que chaque pied se trouve dans un des angles dextre chef, senestre chef et pointe. Souvent confondu avec le triquètre sicilien qui présente en plus un tête humaine ou mythologique (Gorgone par exemple) en cœur. À rapprocher de triquètre sicilienne et triskèle ou triskel.
    • D’or à une triquètre de sable chargée d’un triangle du champ, qui est de la commune de Füssen en Allemagne → voir illustration « armoiries avec un triquètre »
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

TRIQUÈTRE (tri-kè-tr') s. f.
  • Réunion de trois cuisses avec leurs jambes et leurs pieds que l'on trouve souvent sur les médailles antiques.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « triquètre »

Lat. triquetrus, à trois angles.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Du latin triquetrus (« à trois angles »).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « triquètre »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
triquètre trikɛtr

Évolution historique de l’usage du mot « triquètre »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « triquètre »

  • En effet, un triquètre, ou triskèle, de lapins orne la façade de la maison du Cardinal Jouffroy à Luxeuil : trois lapins, liés par trois oreilles, se courent l’un après l’autre. Il s’agit d’une sculpture évoquant le mouvement perpétuel ou bien la course du soleil.
    Série Le Patrimoine luxovien (4/7). Luxeuil : la Maison du Cardinal Jouffroy, entre lapins et saint guérisseur
  • A Nantes, en proie à une forte croissance démographique, la mairie travaille avec la Direction régionale de l’environnement, de l’aménagement et du logement (Dreal) pour protéger deux plantes présentes sur les bords de Loire : l’angélique des estuaires et la scirpe triquètre. « C’est un sujet de préoccupation majeur : comment développer la ville tout en préservant la nature », résume Valérie Thune, directrice Environnement climat de la métropole nantaise.
    Mediacités — Abeilles, moutons, chauves-souris, quand la nature reconquiert nos villes | Mediacités
  • Ail à trois angles, Ail triquètre, Allium triquetrum
    auJardin.info — Ail cilié, Allium subhirsutum : planter, cultiver, multiplier
  • L’ail triquètre se distingue de l’ail des ours par sa tige à 3 angles, ses feuilles plus minces et une fleur qui n’est pas globuleuse.
    Ail triquètre : invasif mais comestible ! | La Presse d'Armor
  • Débroussailler les sentiers, élaguer les branches des pins malmenés par les tempêtes de l'hiver, arracher les plantes invasives, notamment les chardons et l'ail triquètre. Il y a du boulot en perspective mais pas question de supprimer toutes les mauvaises herbes.
    France 3 Bretagne — Confinés sur les îles, épisode 3 / Tristan. Gilles Moreau : "Les sons de la nature résonnent davantage"
  • Elle est convaincue des bienfaits, mais évite de le crier sur les toits. L’aspect organoleptique de sa salade n’est pas à oublier. L’explosion de saveurs agit entre le ciboulail, l’ail triquètre, l’épinard de Nouvelle-Zélande… On retrouve aussi une fameuse plante japonaise avec « son petit goût de cumin. » Les chrysanthèmes comestibles apportent un peu de vie à la salade… Dans sa ferme pousse environ 150 plantes utiles ou comestibles. « Celle-ci par exemple me sert de ficelle. Elle est très solide. »
    Face à la baie du Mont Saint-Michel, sa salade énergétique réveille vos assiettes avec ses 30 plantes | La Gazette de la Manche
  • A la table Grive, pas de chichi. La déco est simple, la vaisselle très jolie et l'assiette rayonne. Les huîtres de Saint Vaast La Hougue sont nées et élevées en pleine mer. Très iodées, bien équilibrées, elles sont le fruit d'une ostréiculture traditionnelle. Les coques viennent directement d'Utah Beach. « Je les poche à peine trente secondes, pour me rappeler la sensation que j'avais gamin quand je les mangeais crûes sur la plage » explique le cuisinier. Elles sont présentées en salade et parfumées à la petite oseille. Les bulots sont servis avec de la roquette et de l'ail triquètre.
    leparisien.fr — Grive, le resto à la source - Le Parisien

Traductions du mot « triquètre »

Langue Traduction
Anglais triqueter
Espagnol triqueter
Italien triqueter
Allemand triqueter
Chinois triqueter
Arabe triqueter
Portugais triqueter
Russe triqueter
Japonais トリケター
Basque triqueter
Corse triqueter
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot triquètre au Scrabble ?

Nombre de points du mot triquètre au scrabble : 17 points

Triquètre

Retour au sommaire ➦