La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « trek »

Trek

Variantes Singulier Pluriel
Masculin trek treks

Définitions de « trek »

Wiktionnaire

Nom commun - français

trek \tʁɛk\ masculin (Anglicisme)

  1. Trekking.
    • - «Donc, vous avez réussi à ne pas être mangé ?», lance-t-il en 1998 à un étudiant revenant d'un trek en Papouasie Nouvelle-Guinée. — (AFP, Cinq choses peu connues sur le prince Philip, Le Journal de Montréal, 9 avril 2021)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « trek »

(Date à préciser) De l’afrikaans trek (« cheminement difficile »).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « trek »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
trek trœk

Fréquence d'apparition du mot « trek » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « trek »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « trek »

  • On lui a diagnostiqué un cancer du sein en 2018. Le syndrome de Li-Fraumeni la prédispose à d’autres tumeurs. Et elle souffre de fibromyalgie. Mais Isabelle Capdevielle ne se laisse pas abattre. Monitrice d’auto-école, cette Sénonaise de 47 ans a même décidé de se lancer un défi à la hauteur de son courage. Pendant que son corps le lui permet encore et qu’elle n’est plus sous traitements. Elle projette de participer du 29 octobre au 3 novembre au Rose Trip, un trek dans le désert marocain 100 % féminin.
    www.lyonne.fr — Oublier son cancer le temps d’un trek au Maroc : une Sénonaise se lance ce défi - Sens (89100)
  • À présent, pour les dix bénéficiaires de la Mission locale, il faudra prendre le temps de la réflexion début août, pour mettre en place toute l’organisation logistique du trek : destination à choisir, hébergement, matériel nécessaire. Le coaching trek a déjà été un franc succès il y a deux ans avec la Mission locale de Plaisir. Douze jeunes de Saint-Quentin-en-Yvelines avaient marché 150 km en Irlande, du 9 au 16 octobre 2018. Joséphine Kollmannsberger, la maire de Plaisir, avait alors salué « un accompagnement original qui a fait ses preuves ».
    Yvelines. Coaching trek : en marche pour construire son avenir ! | 78actu
  • C’est déjà le milieu de l’après-midi, la première marche de ce trek ne sera pas bien longue. Non, moins de deux heures, mais c’est une montée bien raide. Elle nous conduit jusqu’à un hameau collé à flanc de montagne. Avant les premières maisons, se dresse un chapiteau où s’affaire un groupe de femmes. Quelques unes sont vêtues de tenues traditionnelles très colorées, elles sont de la tribu des Hmongs fleuris. Tout ce petit monde nettoie : la veille s’est terminée une grande cérémonie de mariage.
    I-Trekkings — Trek dans les rizières du nord Vietnam et les montagnes du Tonkin
  • J’accompagne un trek de reconnaissance dans le massif du Kharkhiraa au nord ouest de la Mongolie pour effectuer un reportage sur cette région peu arpentée de l’Altaï.
    I-Trekkings — Trek dans le massif du Kharkhiraa en Mongolie avec I-Trekkings - I-Trekkings
  • Elles sont quatre, deux Troyennes et deux Chaumontaises. Ensemble, elles s’apprêtent à participer au trek humanitaire « Elles marchent » dans le sud du Maroc.
    Journal L'Est Éclair abonné — Elles vont marcher dans le désert marocain pour un trek humanitaire
  • Pendant notre trek en Macédoine du Nord, on a certainement eu notre pire expérience vis-à-vis des déchets. Ce qui, depuis les photos satellite, ressemblait à une immense carrière de pierre était en fait une gigantesque décharge. On s’est retrouvé là-dedans, encerclés de montagnes d’immondices et… de chiens errants ! Équipés de nos sacs 1KG FOR THE PLANET, on n’en menait pas large.
    I-Trekkings — Trek en Macédoine du Nord - Traversée de l'Europe à pied
  • Les pieds sont au trekkeur ce que la guitare est au guitariste. Ils méritent donc toute votre attention. Côté chaussettes, le principal danger réside dans la formation d’ampoules. Oubliez donc votre paire en coton de tous les jours, et ce pour exactement les mêmes raisons que celles évoquées dans notre paragraphe dédié aux premières couches (mauvaise gestion de l’humidité). Ne cherchez pas midi à quatorze heures et foncez dans votre magasin préféré pour investir dans un modèle dédié à la marche, les tarifs ayant bien baissé en quelques années.   
    Trek Magazine : actu trek randonnée, comparateur séjour trek, tests matériel de trekking — Comment bien s'habiller pour le trek en 5 points
  • Alix a entrepris un trek de l’extrême dans l’Himalaya tout en ayant le vertige. Par courage ou par flemme ? Son témoignage poignant t’en dira plus.
    madmoiZelle.com — Trek dans l'Himalaya : comment je me suis lancée malgré mon vertige
  • Il est apparemment plus confortable que le trek ? Mais est-il aussi ou plus performant ?
    Matos vélo, actualités vélo de route et tests de matériel cyclisme — Essai du Trek Emonda SLR 2021, l'exigence de la performance - Matos vélo, actualités vélo de route et tests de matériel cyclisme
  • Voici le récit, jour par jour, de mon trek du Kilimandjaro en Tanzanie par la voie Machame.
    I-Trekkings — Trek du Kilimandjaro (voie Machame) (5895 m) : Récit et trace GPS
Voir toutes les citations du mot « trek » →

Traductions du mot « trek »

Langue Traduction
Anglais trek
Espagnol emigrar
Italien trekking
Allemand wanderung
Chinois 跋涉
Arabe رحلة
Portugais caminhada
Russe путешествие
Japonais トレッキング
Basque trek
Corse trek
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot trek au Scrabble ?

Nombre de points du mot trek au scrabble : 8 points

Trek

Retour au sommaire ➦