Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « travelage »
Travelage
[travœlaʒ]
Définitions de « travelage »
Travelage - Nom commun
-
Quantité de traverses disposées sur une voie ferrée.
Le travelage, composé d'un nombre calculé de traverses, assure la stabilité et la résistance des voies ferrées, constituant ainsi le squelette indispensable de notre réseau ferroviaire.
— (Citation fictive) -
Action d'installer des traverses pour constituer une voie ferrée.
Après des mois de labeur intense, le travelage de la nouvelle ligne de chemin de fer était enfin achevé, marquant l'ouverture d'une ère de connexion et de commerce renouvelés.
— (Citation fictive)
Étymologie de « travelage »
Du mot travée avec les suffixes -el et -age.Usage du mot « travelage »
Évolution historique de l’usage du mot « travelage » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « travelage » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « travelage »
-
Dans le silence des campagnes endormies, seul le bruit du travelage nous rappelle que le progrès ne dort jamais.
Émile Durandeau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Comme un poème qui s'écrit sur les rails, chaque claquement des marteaux rythmant le travelage est une strophe dans l'épopée du chemin de fer.
Gustave de Renard — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le travelage des voies ferrées, telles les veines d'un pays, porte en son sein la promesse d'un monde toujours plus connecté.
Henriette Delavigne — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « travelage »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | travelage |
| Espagnol | travelage |
| Italien | travelage |
| Allemand | reise |
| Chinois | 旅行 |
| Arabe | السفر |
| Portugais | viagem |
| Russe | travelage |
| Japonais | 旅行 |
| Basque | travelage |
| Corse | viaghju |