La langue française

Trapézoïdal

Sommaire

  • Définitions du mot trapézoïdal
  • Étymologie de « trapézoïdal »
  • Phonétique de « trapézoïdal »
  • Citations contenant le mot « trapézoïdal »
  • Traductions du mot « trapézoïdal »

Définitions du mot « trapézoïdal »

Trésor de la Langue Française informatisé

Trapézoïdal, -ale, -aux, adj.En forme de trapèze (v. ce mot A). Synon. trapézoïde.Vieilles maisons coloniales coupées parfois d'un souvenir inca, quelque porte trapézoïdale, quelque pan de mur anachronique (Morand, Air indien, 1932, p. 161).Courroie d'entraînement (...) en caoutchouc enrobé de toile, de forme trapézoïdale (Chapelain, Techn. automob., 1956, p. 306). [tʀapezɔidal], plur. masc. [-o]. 1resattest. a) 1779 minér. (J. Démeste, Lettres au Docteur Bernard sur la chymie ... la Cristallographie, Paris, t. 1, p. 396: Grenat trapézoïdal ou grenat tessulaire à 24 facettes [...] 24 plans trapézoïdaux [...] facette trapézoïdale), 1801 (R.-J. Haüy, Traité de minér., Paris, Louis, t. 1, p. 187: cristal trapézoïdal); b) 1859 mar. voile trapézoïdale (Bouillet); de trapézoïde, suff. -al*.

Wiktionnaire

Adjectif

trapézoïdal \tʁa.pe.zɔ.i.dal\

  1. En forme de trapèze.
    • Le large estuaire que le détachement venait d’atteindre, […], formait une échancrure trapézoïdale, nettement découpée dans le continent américain. — (Jules Verne, Le Pays des fourrures, J. Hetzel et Cie, Paris, 1873)
  2. (Minéralogie) Qui tient du trapézoïde.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

TRAPÉZOÏDAL (tra-pé-zo-i-dal, da-l') adj.
  • Terme de minéralogie. Qui tient du trapézoïde.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « trapézoïdal »

Mot dérivé de trapézoïde avec le suffixe -al.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « trapézoïdal »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
trapézoïdal trapezɔidal

Citations contenant le mot « trapézoïdal »

  • L’église du XIe siècle utilisée jusqu’en 1530 fut ensuite reconstruite au même emplacement au milieu du 16e siècle. De plan trapézoïdal, les anciens transepts furent incorporés au chœur et une abside pentagonale fut construite. Au 18e siècle, l’édifice fut profondément repris après les dégâts dus aux guerres de religions (église dévastée en 1568, 1582, puis affectée au culte protestant jusqu’en 1599). Le chœur, couvert d’une croisée d’ogives, est suivi d’une nef unique qui se rétrécit vers le nord. La nef est soutenue par trois arcs-doubleaux. L’arc triomphal se lie directement au mur. Entre les arcs, des croisées d’ogives forment la voûte. Les contreforts sont placés uniquement à l’intérieur de la nef, sans saillie extérieure. Le portail d’entrée à deux voussures en arc brisé, refait au XVIIIe siècle, imite ceux du XIIIe siècle. L’église est entièrement lambrissée de noyer. A noter trois retables (maître autel XVIIe siècle. Vierge et Saint-Joseph début XIXe siècle. Peinture de l’école toulousaine.) Les quatre tableaux latéraux du Maître-Autel ont été restaurés en 2017 grâce aux dons recueillis dans le cadre d’une convention tripartite: commune, fondation du Patrimoine et notre association.C’est en déposant deux de ces tableaux qu’a été découvert un ensemble de papier-peint dit  »révolutionnaires » installé vraisemblablement fin 1792 lorsque l’église fut transformée en  »Temple de la Raison » Unidivers, L’église du Castrum de Tarascon dans le temps Église de la Daurade Tarascon-sur-Ariège samedi 19 septembre 2020
  • Car après les ronds-points, les ralentisseurs semblent être le nouvel équipement qu’une commune se doit posséder en nombre. Comme il y a le concours des ronds-points les plus fantaisistes, il y a aussi celui des ralentisseurs les moins conformes. À voir l’originalité de certains ralentisseurs, c’est à se demander s’il y a une réglementation en vigueur. La réponse est "en partie"… Dos d’ânes et ralentisseur de type trapézoïdal sont régis par le décret de 1994,  signé par Édouard Balladur et Charles Pasqua. Coussins berlinois et plateaux font juste l’objet  d’un guide de recommandations du Centre d’études sur les réseaux, les transports, l’urbanisme et les constructions publiques (Certu). SudOuest.fr, Gironde : dites-nous quels ralentisseurs ne sont pas aux normes
  • 10 centimètres, avec plus ou moins un centimètre, c’est la hauteur maximum d’un dos d’âne ou d’un ralentisseur type trapézoïdal. Le Messager, Pays bellegardien : ralentisseurs, pourquoi et pour quels résultats? - Le Messager
  • Les différentes normes à respecter pour la pose d’un dos d’âne ou d’un ralentisseur de type trapézoïdal ont été rédigées par le CERTU (Centre d’études sur les réseaux, les transports, l’urbanisme et les constructions publiques) en 1994. Le Messager, Pays de Gex : le territoire compte-t-il trop de ralentisseurs? - Le Messager

Traductions du mot « trapézoïdal »

Langue Traduction
Anglais trapezoidal
Espagnol trapezoidal
Italien trapezoidale
Allemand trapezförmig
Chinois 梯形的
Arabe شبه منحرف
Portugais trapezoidal
Russe трапециевидный
Japonais 台形
Basque trapezoidal
Corse trapeziu
Source : Google Translate API
Partager