Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « transverbération »
Transverbération
[trɑ̃svɛrberasjɔ̃]
Définitions de « transverbération »
Transverbération - Nom commun
-
(Catholicisme) Phénomène mystique où le cœur est spirituellement transpercé par une flèche enflammée.
Dans son état de transe, la transverbération l'a saisi comme une flèche enflammée qui, au lieu de le consumer, a illuminé son cœur d'une fervente piété.
— (Citation fictive)
Étymologie de « transverbération »
Du latin transverberatio (« action de perforer »).Usage du mot « transverbération »
Évolution historique de l’usage du mot « transverbération » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « transverbération » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « transverbération »
-
C’est là que, le 24 mai 1868, Mariam Baouardi avait été frappée par ce que la religion catholique désigne par transverbération : le transpercement du cœur à la façon du Christ sur la croix. Une stigmatisation dont l’Église ne reconnaît que quatre cas.
SudOuest.fr — L’ancienne carmélite de Pau canonisée par le pape -
P. D.-M. G. : Personnellement, dans mes conférences et mes enseignements, j’insiste peu sur les extases, lévitations et autres phénomènes impressionnants. J’insiste en revanche sur la grâce de transverbération. Comme elle l’écrit elle-même, elle a vu un ange tenant « dans les mains une lame d’or, avec une flamme au bout » qui l’a « enfoncée plusieurs fois dans mon cœur et mes entrailles » – blessure au cœur qui a été observée lors de son autopsie et qui a été identifiée à l’époque comme étant liée à sa transverbération.
La Croix — « Thérèse d'Avila était d’une incroyable liberté » -
tandis je me perdais dans le phrasé spiralé, interminable, des phrases et la transverbération des 2500 personnages proustiens […]
Julia Kristeva — « Proust politique
Traductions du mot « transverbération »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | transverberation |
| Espagnol | transverberación |
| Italien | trasverberazione |
| Allemand | transverberation |
| Chinois | 音译 |
| Arabe | فساد |
| Portugais | transverberação |
| Russe | transverberation |
| Japonais | トランスバーバレーション |
| Basque | transverberation |
| Corse | transverberation |