La langue française

Transisthmique

Sommaire

  • Définitions du mot transisthmique
  • Étymologie de « transisthmique »
  • Phonétique de « transisthmique »
  • Citations contenant le mot « transisthmique »
  • Traductions du mot « transisthmique »

Définitions du mot « transisthmique »

Wiktionnaire

Adjectif

transisthmique \tʁɑ̃s.is(t).mik\

  1. (Didactique) Qui passe à travers un isthme.
    • Les pétroliers géants ne pouvant emprunter le canal, le projet d’un oléoduc transisthmique vit le jour à la fin des années 1970. Commencé en 1981 et mis en service début 1983, cet oléoduc sert au transport du pétrole en provenance des gisements de l’Alaska et à destination des raffineries de la côte est des États-Unis. — (François Trotet, Le Panamá, Karthala Éditions, 1991, page 122)
    • L’ouverture du trafic transisthmique offrira de nouveaux débouchés au bétail de Choluteca, ainsi qu’au sel qu’on ne tardera pas à produire dans les salines de cette même région. — (André-Marcel d’Ans, Le Honduras : difficile émergence d’une nation, d’un État, Karthala Éditions, 1997, page 62)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « transisthmique »

Mot dérivé de isthmique avec le préfixe trans-.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « transisthmique »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
transisthmique trɑ̃sistmik

Citations contenant le mot « transisthmique »

  • En réalité, ce territoire a l’intérêt de servir de connexion intérieure entre les bassins de la Grande Caraïbe et du golfe du Mexique, car il est connecté au couloir transisthmique par l’ensemble des ports de la côte mexicaine, de Coatzacoalcos à Cancún, et il devrait être relié à la terre par un train baptisé Train maya. , MEXIQUE - Canaux, trains et connections catastrophiques - AlterInfos - DIAL
  • Ce corridor transisthmique, grâce à de nouvelles infrastructures routières, ferroviaires et portuaires, pourrait faire concurrence au canal de Panama en joignant l’océan Pacifique au golfe du Mexique. Un immense projet de 8000 millions de dollars dans des communautés paysannes et autochtones. Un projet qui non seulement contribuerait au dynamisme de la région, une des plus pauvres du pays, mais pourrait aussi donner de l’emploi aux migrants centre-américains qui affluent en nombre croissant au Mexique. Radio-Canada.ca, Au Mexique, la résistance autochtone aux parcs éoliens | Radio-Canada.ca

Traductions du mot « transisthmique »

Langue Traduction
Anglais transisthmic
Espagnol transistmico
Italien transisthmic
Allemand transisthmisch
Chinois 跨神
Arabe العابر
Portugais transisthmic
Russe transisthmic
Japonais 間欠的
Basque transisthmic
Corse transistmicu
Source : Google Translate API
Partager