La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « transcommunautaire »

Transcommunautaire

Phonétique du mot « transcommunautaire »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
transcommunautaire trɑ̃skɔmynotɛr

Citations contenant le mot « transcommunautaire »

  • La campagne de dénigrement et de critiques, au ton souvent haineux, orchestrée et télécommandée en coulisses par le directoire du Hezbollah contre l’initiative de Bkerké, est significative à plus d’un égard. Elle reflète d’abord le fossé – à caractère géostratégique – qui ne cesse de s’agrandir entre la formation pro-iranienne et un large éventail de milieux politiques et populaires transcommunautaires. Le bref épisode d’hier après-midi à Chebaa illustre, s’il en était encore besoin, à quel point deux mondes, deux visions de la vie et de la vocation du pays du Cèdre s’affrontent à plus d’un niveau. L'Orient-Le Jour, La preuve par neuf - L'Orient-Le Jour
  • À travers le slogan « Tous signifie tous », la jeunesse libanaise descendue dans la rue ne vise pas uniquement à « dégager », pour reprendre un terme en vogue ces dernières années, les zaïms et affairistes sans scrupules qui ont imposé le règne de corruption transcommunautaire généralisée aux dépens de la grande majorité du peuple, mais à changer le système lui-même. En affichant une unité qui transcende des clivages jusque-là indépassables, en remettant à plat, à travers ses slogans et ses multiples agoras spontanées, la plupart des paramètres sociaux, politiques et culturels qui ont jusque-là contrecarré l’émergence d’une véritable nation, cette génération cherche désespérément à se reconstruire et faire revivre son appartenance commune. L'Orient-Le Jour, Entre révolution et contre-révolution, quel avenir pour la formule libanaise ? - L'Orient-Le Jour
  • Quelle est donc cette nation ? De quel airain formidable est-elle forgée ? Quelle est la source qui lui permet de se dresser, haut et droit, pour affirmer la souveraineté du peuple et la légitimité de l’idée nationale ? D’où vient cette incroyable unité transcommunautaire ? L'Orient-Le Jour, De la nation libanaise - L'Orient-Le Jour
  • Incontestablement, c’est la première fois que sur l’ensemble du territoire exigu du Liban, et indépendamment des différentes affiliations confessionnelles, les Libanais sont descendus dans la rue pour réclamer les mêmes demandes et scander les mêmes slogans. Bien que basés sur des anxiétés économiques et sociales transcommunautaires, les cris de la rue dégagent un timide sentiment partagé d’appartenance commune embryonnaire, mais transcendant toute division verticale traditionnelle. Cela est en soi une première preuve irréfutable de la particularité de la nature des évènements en cours. L'Orient-Le Jour, L’irrésistible ascension de l’identité libanaise commune - L'Orient-Le Jour
  • Le mouvement de contestation qui traverse le pays est inédit par son ampleur et surtout par son caractère transcommunautaire. Si les manifestants parviennent à ne pas céder aux sirènes confessionnelles, une nation unie pourrait enfin naître, estime le romancier libanais dans une tribune au « Monde ». Le Monde.fr, « Le Liban, un pays à venir »
  • Parallèlement, le parti social-démocrate et travailliste (SDLP), représentant une partie des nationalistes catholiques, se félicite d’avoir obtenu deux sièges dans ces élections et le parti transcommunautaire, Alliance Party, d’en avoir gagné un. La Croix, Irlande du Nord : la fin de l’hégémonie du DUP
  • La répression d’août 2001 était une première riposte à la réconciliation druzo-chrétienne de la Montagne, noyau d’une résistance transcommunautaire face à la tutelle syrienne. Le 7 août 2001, au lendemain de la tournée du patriarche maronite Nasrallah Sfeir au Chouf, qui scellera la réconciliation avec le leader de Moukhtara, Walid Joumblatt, plus de 150 militants aounistes et des Forces libanaises sont arrêtés par des unités de l’armée, notamment des renseignements. Ceux-ci prennent d’assaut et saccagent les locaux respectifs du Courant patriotique libre et des FL à Antélias – le film des rafles est diffusé par la MTV en soirée. Pour la première fois depuis 1994 – année de l’arrestation du chef des FL Samir Geagea –, deux hauts responsables chrétiens sont appréhendés : le général Nadim Lteif, alors représentant officiel du courant aouniste au Liban, et Toufic Hindi, ancien conseiller politique de M. Geagea, arrêté à son domicile devant son épouse et sa fille. Élie Keyrouz, cadre FL qui deviendra député de 2005 à 2018, est appréhendé à Bécharré, en même temps que ses trois enfants en bas âge. L’armée confirme les rafles et fait état de « réunions non autorisées ». Des motifs que les figures de l’opposition définissent comme un retour vers les procédés totalitaires d’une époque révolue. Le 8 août, pendant que Walid Joumblatt exige le limogeage des responsables des arrestations, le patriarche maronite dénonce la répression, et les assises de Qornet Chehwane, par la bouche de Samir Frangié, s’élèvent contre l’État policier. En soirée, nouvelles représailles : sept membres du Parti national libéral sont interpellés au siège du parti où se tenait une réunion préparatoire au sit-in de protestation prévu le lendemain par l’ordre des avocats, devant le Palais de justice. L'Orient-Le Jour, Retour sur les rafles du 7 août 2001 - L'Orient-Le Jour
  • Ce qui se passe en ce moment dans ce pays avec des manifestations qui se sont généralisées, est donc un ras-le-bol qui mobilise non seulement les Afro-américains mais également des blancs, des hispaniques et des asiatiques dans un contexte de chômage et d’appauvrissement provoqué par la Covid-19. Le pays enregistre 40 millions de chômeurs et beaucoup de familles comptent sur les banques alimentaires pour se nourrir. Près de 110.000 personnes sont mortes du coronavirus. La force du mouvement actuel, c’est son caractère transcommunautaire et c’est pourquoi il inquiète le pouvoir trumpien et les néoconservateurs. Surtout avec le refus public de républicains comme l’ancien président George W. Bush et de Colin Powell, son ex-secrétaire d’État de voter pour lui en novembre. , Chronique « En toile de fond »: Assiste-t-on à un « printemps américain » ? | Homeview Sénégal

Images d'illustration du mot « transcommunautaire »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « transcommunautaire »

Langue Traduction
Anglais cross-community
Espagnol comunidad cruzada
Italien cross-comunità
Allemand gemeinschaftsübergreifend
Chinois 跨社区
Arabe عبر المجتمع
Portugais entre comunidades
Russe кросс-сообщество
Japonais クロスコミュニティ
Basque mugaz komunitatea
Corse trans-cumunità
Source : Google Translate API

Transcommunautaire

Retour au sommaire ➦

Partager