Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « traçoir »
Traçoir
Sommaire
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | traçoir | traçoirs |
Définitions de « traçoir »
Trésor de la Langue Française informatisé
Traçoir, subst. masc.a) Hortic. Outil composé d'un axe en fer muni de plusieurs dents et adapté à un long manche de bois et qui sert à tracer des lignes sur un terrain ou à creuser de petits rayons pour les semis. L'emploi du cordeau [pour le tracé de la plantation d'une vigne] est (...) long et inexact, car il se déplace sous la pression du traçoir (Brunet, Matér. vitic., 1909, p. 82).b) Lutherie. Appareil composé de deux lames coupantes sur une tige coulissante et servant à tracer les filets tout autour de la table et du fond. Traçoir pour fileter (Catal. Thibouville-Lamy, 1932, p. 46).c) Technol. Synon. de traceret.Au moyen de traçoirs qui repoussent les reliefs en les précisant (...), le ciseleur transforme le bronze informe sorti de la fonte en une œuvre d'art (Viaux, Meuble Fr., 1962, p. 26).d) Reliure. ,,Lame non tranchante, à pointe émoussée, qui sert à tracer à chaud les traits que doivent suivre les roulettes dans la dorure sur cuir`` (Des.-Muller Impr. 1912). − [tʀaswa:ʀ]. − 1resattest. a) 1676 « poinçon d'acier dont se servent les orfèvres » (Félibien), b) 1715 « outil dont se sert le jardinier pour dessiner les figures des parterres » (La Quintinye, Instruction pour les jardins fruitiers et potagers); de tracer, suff. -oir*.
Wiktionnaire
Nom commun - français
traçoir \tʁa.swaʁ\ masculin
- Outil utilisé pour effectuer le tracé sur couche. Nota : ne pas confondre cet outil avec un traceur[1].
- Le repoussage : à lʼaide dʼun outil à lʼextrémité émoussée, un traçoir, on repousse la fleur du cuir auparavant humidifié. — (Martine Leguilloux, Le cuir et la pelleterie à l’époque romaine, 2004)
Littré (1872-1877)
TRAÇOIR (tra-soir) s. m.
- Poinçon qui sert à dessiner sur le métal les figures qu'on veut tracer.
Outil du fabricant d'instruments de mathématiques, voy. TRACELET.
Outil du charpentier, voy. TRACELET.
Outil du boutonnier.
Outil du jardinier.
Étymologie de « traçoir »
- Dérivé de tracer, avec le suffixe -oir.
Phonétique du mot « traçoir »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| traçoir | traswar |
Évolution historique de l’usage du mot « traçoir »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « traçoir »
-
Plusieurs outils de façonnage sont de série, comme l'unité de massicotage polyvalente TU-510 ou le traçoir quatre bords en ligne qui permet la finition d'impressions à marge perdue pour les bannières, livrets et publipostage, avec une fonction spéciale pour le découpage de cartes professionnelles.
Graphiline.com — L'AccurioPress C14000 et C12000, les presses haute toner production de Konica Minolta
Traductions du mot « traçoir »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | scriber |
| Espagnol | punta de trazar |
| Italien | scriber |
| Allemand | schreiber |
| Chinois | 划线员 |
| Arabe | الخطاط |
| Portugais | escriba |
| Russe | чертилка |
| Japonais | 筆記者 |
| Basque | scriber |
| Corse | scriber |
Combien de points fait le mot traçoir au Scrabble ?
Nombre de points du mot traçoir au scrabble : 6 points