La langue française

Trachée-artère

Sommaire

  • Définitions du mot trachée-artère
  • Étymologie de « trachée-artère »
  • Phonétique de « trachée-artère »
  • Citations contenant le mot « trachée-artère »
  • Traductions du mot « trachée-artère »

Définitions du mot « trachée-artère »

Wiktionnaire

Nom commun

trachée-artère \tʁa.ʃe.aʁ.tɛʁ\ féminin

  1. (Anatomie) Canal communiquant du larynx aux bronches et servant au passage de l’air pendant l’aspiration et l’expiration.
    • La trachée-artère est placée devant l’œsophage.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

TRACHÉE-ARTÈRE (tra-chée-ar-tê-r' ; Richelet recommande de prononcer tra-kée-artère ; aujourd'hui les anatomistes disent trachée) s. f.
  • Terme d'anatomie. Canal communiquant du larynx aux bronches et servant au passage de l'air.

    On dit aussi, par abréviation, trachée. Si on souffle avec force dans la trachée de quelque animal mort, on rendra des sons qui différeront peu de ceux que l'animal rendait, Bonnet, Ess. psych. XVII, 25.

    Descartes a dit : l'artère trachée, Fœtus, 2.

HISTORIQUE

XVIe s. La trachée-artère, appellée vulgairement la canne du poulmon, Paré, VI, 6.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « trachée-artère »

 Composé de trachée et de artère.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Τραχεῖα ἀρτηρία, de τραχὺς, raboteux, et ἀρτηρία, artère, à cause que les plus anciens anatomistes, qui croyaient les artères pleines d'air, assimilant à une artère le conduit qui va du larynx au poumon, le nommèrent raboteux en raison des anneaux qui le composent.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « trachée-artère »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
trachée-artère traʃeartɛr

Citations contenant le mot « trachée-artère »

  • C'est une première mondiale : un chirurgien français a réussi l'impensable en greffant à deux patients une une trachée-artère artificielle. En janvier 2017, le JDD avait révélé en exclusivité les coulisses de l'opération. Un an et demi plus tard, le Pr Emmanuel Martinod a annoncé, dimanche devant la Société américaine à San Diego (États-Unis), que les patients, respectivement opérés en octobre 2010 et octobre 2011, étaient officiellement guéris. "Les organes artificiels (...) c'est vraiment ce qui va révolutionner la médecine", a expliqué le Pr Emmanuel Martinod, qui travaille à l'hôpital Avicenne (Assistance publique-Hôpitaux de Paris), à Bobigny (Seine-Saint-Denis). lejdd.fr, Première mondiale de greffes de trachée artificielle : un Français réussit après l'échec retentissant d'un Italien
  • Mirdad Kazanji, virologue, directeur de l’Institut Pasteur de Cayenne (Guyane), a été quant à lui confronté à ce problème d’incohérence entre le résultat du test virologique et l’image au scanner montrant des taches claires sur l’ensemble du poumon qui, normalement, apparaît noir. Négatif, le premier test avait été fait à partir d’un simple crachat (salive), tandis que le second, effectué plus en profondeur dans la trachée-artère, s’est révélé positif. La Croix, Covid-19, la fiabilité des tests en question

Traductions du mot « trachée-artère »

Langue Traduction
Anglais trachea
Espagnol tráquea
Italien trachea
Allemand luftröhre
Chinois 气管
Arabe ةقصبة الهوائية
Portugais traquéia
Russe трахея
Japonais 気管
Basque trakea
Corse trachea
Source : Google Translate API
Partager