Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « trabelsier »
Trabelsier
Sommaire
Définitions de « trabelsier »
Wiktionnaire
Verbe - français
trabelsier \tʁa.bɛl.sje\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- Action de voler de grandes sommes d’argents, voler l’argent du peuple.
- Si un pays se fait trabelsier, le peuple doit se tunisier. — (site www.facebook.com)
- J’ai voulu Trabelsier [voler] le coiffeur, mais il s’est Tunisié [défendu], alors je me suis Benalisé [enfui]. — (site www.bladi.net)
Étymologie de « trabelsier »
- Ce verbe est né lors de la révolution tunisienne en 2011. Il fait référence d’une manière générale à la famille de l’ex président tunisien Zine el-Abidine Ben Ali (Trabelsi est leur nom de famille).
Phonétique du mot « trabelsier »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| trabelsier | trabɛlsie |
Traductions du mot « trabelsier »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | trabelsier |
| Espagnol | trabelsier |
| Italien | più trafficante |
| Allemand | reisender |
| Chinois | 特拉贝尔西耶 |
| Arabe | طرابلسي |
| Portugais | trabeleiro |
| Russe | трабелье |
| Japonais | trabelsier |
| Basque | trabelsier |
| Corse | trabelsier |