Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « toscan »
Toscan
Sommaire
- Définitions de « toscan »
- Étymologie de « toscan »
- Phonétique de « toscan »
- Fréquence d'apparition du mot « toscan » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « toscan »
- Citations contenant le mot « toscan »
- Images d'illustration du mot « toscan »
- Traductions du mot « toscan »
- Combien de points fait le mot toscan au Scrabble ?
Variantes | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Masculin | toscan | |
Féminin | toscane | toscanes | toscans |
Définitions de « toscan »
Trésor de la Langue Française informatisé
TOSCAN, -ANE, adj. et subst.
De Toscane.Wiktionnaire
Adjectif - français
toscan \tɔs.kɑ̃\
-
(Architecture) Relatif au plus simple des cinq ordres d’architecture, qui est essentiellement composée d’arcades et de bossages.
- L’ordre toscan. — Colonne toscane. — Soubassement toscan.
-
Relatif à la Toscane.
- Je vous apprendrai des pas toscans du XVe siècle, qui ont été retrouvés dans un manuscrit par M. Morisson, le doyen des bibliothécaires de Londres. — (Anatole France, Le Lys rouge, 1894, réédition Le Livre de Poche, pages 224-225)
- Précisément parce que la divination par les oiseaux était d'un usage universel et que chaque peuple la pratiquait pour son compte, l’auguration toscane n'a guère servi qu'aux Toscans eux-mêmes. — (Auguste Bouché-Leclercq, Histoire de la divination dans l’antiquité : divination hellénique et divination italique, page 859, Éditions Jérôme Millon, 2003)
Nom commun - français
Toscane \tɔs.kan\ féminin (pour un homme, on dit : Toscan)
-
(Géographie) Habitante de la Toscane.
- La salle était entièrement remplie et vraiment éblouissante ; j'y ai remarqué de charmantes figures, particulièrement parmi les femmes. La beauté romaine présente peut-être un ensemble plus noble , plus élevé , mais la grace plus belle encore que la beauté distingue les Toscanes. — (Mme de la Recke, Voyage en Allemagne, "les+Toscanes"&hl=fr&sa=X&ved=0ahUKEwiIvZ_5j-boAhV-zcQBHQA4BBE4ChDoAQgmMAA#v=onepage&q="les Toscanes"&f=false page 145, 1819)
Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
T. d'Architecture. Il se dit du Plus simple des cinq ordres d'architecture et de ce qui appartient à cet ordre. L'ordre toscan. Colonne toscane. Soubassement toscan. Architecture toscane, Celle qui est essentiellement composée d'arcades et de bossages.
Littré (1872-1877)
-
1 Terme d'architecture. Il se dit du plus simple des cinq ordres d'architecture, et de ce qui appartient à cet ordre ; c'est une imitation du dorique grec ; il a dix-sept modules et demi de hauteur ; le chapiteau se compose d'un tailloir ou abaque, et de diverses moulures. Ordre toscan. Colonne toscane.
Architecture toscane, celle qui est essentiellement composée d'arcades et de bossages.
S. m.
De là ils montèrent à l'habitation du vieillard par des degrés et par des perrons qui n'avaient point eu d'autre architecte que la nature ; aussi tenaient-ils un peu du toscan, pour en dire la vérité
, La Fontaine, Psyché, II, p. 120. -
2 S. m. Le plus pur de tous les dialectes italiens. Le toscan se parle à Florence.
Le dialecte poétique chez les Grecs était le vieux grec ; en Italie, c'est le vieux toscan, qu'on retrouve dans le contado de Sienne et du val d'Arno
, Courier, Préf. de la traduct. d'Hérodote.
Étymologie de « toscan »
Ital. toscano, dérivé du latin tuscus, habitant de l'Étrurie.
- De l’italien toscano et, plus avant, du latin Tuscus.
Phonétique du mot « toscan »
Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
---|---|---|
toscan | tɔskɑ̃ |
Fréquence d'apparition du mot « toscan » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « toscan »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « toscan »
-
Et Wout Van Aert était lui aussi très ému après cette victoire conquise dans l’enfer toscan, au bout d’un effort intense, marqué par une chaleur lourde qui a pesé sur les organismes, lessivés, à force d’enchaîner les secteurs des routes blanches de la première classique depuis la reprise de la saison.
DH Les Sports + — Une première Classique qui en appelle d’autres pour Van Aert! - DH Les Sports+ -
Grand-père de l'Avvocato, le Sénateur Giovanni Agnelli est l'homme qui a fondé la seule dynastie industrielle italienne à avoir survécu à deux guerres mondiales… Il n'aimait guère le Duce mais a dû composer avec lui pour préserver l'avenir de son empire créé en 1899. Moins connu : il aura tout fait, aussi, pour briser la liaison naissante entre sa bru, Virginia Agnelli, et l'écrivain toscan Curzio Malaparte, auteur de « La Peau »…
Les Echos — Le Senatore Agnelli et le mystère du limogeage de Malaparte | Les Echos
Traductions du mot « toscan »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | tuscan |
Espagnol | toscano |
Italien | toscana |
Allemand | toskanisch |
Chinois | 托斯卡纳 |
Arabe | توسكان |
Portugais | toscana |
Russe | тосканский |
Japonais | トスカーナ |
Basque | toskanar |
Corse | toscana |
Combien de points fait le mot toscan au Scrabble ?
Nombre de points du mot toscan au scrabble : 8 points