La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tortoise »

Tortoise

Définitions de « tortoise »

Wiktionnaire

Adjectif - français

tortoise \tɔʁ.twaz\ masculin et féminin identiques

  1. Qui a la forme basse d’une tortue (en parlant d'une tente).
    • La tente tortoise est portée par un fourgon ordinaire dont elle remplace la bâche de couverture. En marche, elle est roulée et contenue dans deux fausses ridelles, appliquées sur les deux côtés du fourgon. — (Le Ministère de la guerre, Bulletin officiel de la guerre, no 57, partie 1, 1892)

Nom commun - français

tortoise \tɔʁ.twaz\ féminin

  1. Tente ayant la forme basse d’une tortue.
    • À quelle heure enterrez-vous le lieutenant Limberg ?
      – À trois heures, monsieur le médecin-chef.
      – Le corps est exposé ?
      – Il doit être sous la tortoise.

      — (Georges Duhamel, Civilisation, « Un enterrement » ; Le livre de poche, Paris, 1967, p. 127)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « tortoise »

(XIXe siècle) De l’anglais tortoise (« tortue terrestre »).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « tortoise »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
tortoise tɔrtwas

Images d'illustration du mot « tortoise »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « tortoise »

Langue Traduction
Anglais tortoise
Espagnol tortuga
Italien tartaruga
Allemand schildkröte
Chinois 乌龟
Arabe سلحفاة
Portugais tartaruga
Russe черепаха
Japonais カメ
Basque dortoka
Corse tartaruga
Source : Google Translate API

Tortoise

Retour au sommaire ➦

Partager