La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tord-nez »

Tord-nez

Définitions de « tord-nez »

Trésor de la Langue Française informatisé

TORD-NEZ, subst. masc. inv.

HIPP., MARÉCHALERIE. Instrument de contention formé d'une cordelette ou d'une lanière de cuir en boucle fixée à l'extrémité d'un bâton, avec lequel on serre le nez des chevaux pour les immobiliser. Plus de chevaux, enfant! plus de chevaux... Cependant, dis-moi, qu'est-ce que cette opération que tu lui réussis autour de la bouche? Gaston, les yeux battants, répond:Un tord-nez à la mexicaine, Éminence (La Varende, Centaure de Dieu, 1938, p. 139).
Prononc. et Orth.: [tɔ ʀne]. Att. ds Ac. dep. 1878. Étymol. et Hist. 1837 (Maison rustique du XIXes., agric., t. 3, p. 241). Comp. de tord- forme verbale de tordre* et de nez*.

Wiktionnaire

Nom commun - français

tord-nez \tɔʁ.ne\ masculin

  1. (Médecine vétérinaire) Instrument dont on se sert pour assujettir un cheval pendant certaines opérations.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

TORD-NEZ (tor-né) s. m.
  • Terme de vétérinaire. Instrument, dit aussi torche-nez, dont on se sert pour assujettir le cheval pendant certaines opérations ; c'est un bâton percé, à l'une des extrémités, d'un trou dans lequel on engage une grosse ficelle pliée en double, de manière que d'un côté elle fasse une anse, et de l'autre soit arrêtée par un nœud à chaque bout. On saisit dans cette anse le nez ou l'oreille de l'animal, et l'on tord jusqu'à ce que la douleur soit produite.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

TORD-NEZ. Ajoutez :

Corde tord-nez, sorte de corde. Hôpital militaire de Versailles, fournitures pour l'année 1876, ficelle forte, fouet, corde tord-nez, Journ. offic. 15 sept. 1875, p. 7917, 3e col.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « tord-nez »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
tord-nez tɔrdne

Évolution historique de l’usage du mot « tord-nez »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « tord-nez »

  • Les enquêteurs peinent à trouver une logique à cette série morbide. Les animaux pris pour cible ne se ressemblent guère. Parmi eux, un trotteur de 7 ans, Démon du Médoc, mutilé en février en Vendée, mais aussi des juments, un âne et plusieurs poneys. Le seul lien : il s'agit souvent d'animaux sociables, ne craignant pas l'homme. Un tord-nez, un instrument de contention destiné à immobiliser l'animal une fois placé au niveau de la lèvre supérieure ou de l'oreille, et qui nécessite une certaine maîtrise, a été utilisé à l'occasion par le, ou les, tortionnaire(s).
    Franceinfo — Face à la recrudescence de morts de chevaux retrouvés avec l'oreille coupée, les enquêteurs s'interrogent

Traductions du mot « tord-nez »

Langue Traduction
Anglais twist
Espagnol giro
Italien torcere
Allemand twist
Chinois
Arabe إلتواء
Portugais torção
Russe скрутить
Japonais ねじれ
Basque bihurritu
Corse torsione
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot tord-nez au Scrabble ?

Nombre de points du mot tord-nez au scrabble : 17 points

Tord-nez

Retour au sommaire ➦