La langue française

Tonalisation

Sommaire

  • Définitions du mot tonalisation
  • Étymologie de « tonalisation »
  • Phonétique de « tonalisation »
  • Traductions du mot « tonalisation »

Définitions du mot tonalisation

Trésor de la Langue Française informatisé

Tonalisation, subst. fém.,mus., rare. Ensemble des règles liées à la tonalité. Sans doute les anciens savaient chanter accompagnés d'instruments à l'unisson; mais là se bornaient leurs connaissances; ils ne savaient ni décomposer les sons ni en apprécier les rapports. Ce n'est que depuis le quinzième siècle qu'on a fixé la tonalisation, réglé la marche des accords, et qu'on s'en est aidé pour soutenir la voix et renforcer l'expression des sentiments (Brillat-Sav., Physiol. goût, 1825, p. 33).

Wiktionnaire

Nom commun

tonalisation \tɔ.na.li.za.sjɔ̃\ féminin

  1. Ensemble des règles de la tonalité.
    • Ce n’est que depuis le XVe siècle qu’on a fixé la tonalisation. — (Jean Anthelme Brillat-Savarin, Physiologie du Goût, Méd. I)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

TONALISATION (to-na-li-za-sion) s. f.
  • Ensemble des règles de la tonalité. Ce n'est que depuis le XVe siècle qu'on a fixé la tonalisation, Brillatsavarin, Physiol. du goût, Méd. I.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « tonalisation »

 Dérivé de tonal avec le suffixe -isation.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « tonalisation »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
tonalisation tɔ̃alisasjɔ̃

Traductions du mot « tonalisation »

Langue Traduction
Anglais tonalization
Espagnol tonalización
Italien tonalizzazione
Allemand tonisierung
Chinois 音调化
Arabe نغمة
Portugais tonalização
Russe тонализация
Japonais 調色
Basque tonalizazioa
Corse tonalizazione
Source : Google Translate API
Partager