La langue française

Tire-cartouche

Définitions du mot « tire-cartouche »

Trésor de la Langue Française informatisé

tire-cartouche , subst. masc.Instrument permettant de retirer du canon d'un fusil les débris de cartouche. (Dict. xixeet xxes.).

Wiktionnaire

Nom commun

tire-cartouche \tiʁ.kaʁ.tuʃ\ masculin

  1. (Armement) Instrument qui sert à retirer les débris d’une cartouche d’un canon de fusil.
    • La troisième pièce est un ressort à boudin, logé au-dessous du canon et dont la fonction est de ramener le tire-cartouche à sa place, quant il l’a quittée pour faire rentrer la cartouche. — (Abbé Moigno, Les Mondes ; revue hebdomadaire des sciences et leurs applications aux arts et à l'industrie, tome 8, page 369)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

TIRE-CARTOUCHE (ti-re-kar-tou-ch') s. m.
  • Instrument qui sert à retirer les débris d'une cartouche d'un canon de fusil. L'invention du tire et tombe-cartouche automatique, Gaz. des Trib. 25 oct. 1876, p. 1039, 2e col.

    Au plur. Des tire-cartouches.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « tire-cartouche »

 Composé de tirer et de cartouche.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « tire-cartouche »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
tire-cartouche tirœkartuʃ

Images d'illustration du mot « tire-cartouche »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « tire-cartouche »

Langue Traduction
Anglais cartridge puller
Espagnol extractor de cartuchos
Italien estrattore di cartuccia
Allemand patronenzieher
Chinois 弹药筒拔具
Arabe ساحبة خرطوشة
Portugais extrator de cartucho
Russe съемник картриджа
Japonais カートリッジプーラー
Basque kartutxo tiratzailea
Corse tiratore cartuccia
Source : Google Translate API

Tire-cartouche

Retour au sommaire ➦

Partager