Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tire-bourre »
Tire-bourre
Sommaire
- Définitions de « tire-bourre »
- Étymologie de « tire-bourre »
- Phonétique de « tire-bourre »
- Évolution historique de l’usage du mot « tire-bourre »
- Citations contenant le mot « tire-bourre »
- Images d'illustration du mot « tire-bourre »
- Traductions du mot « tire-bourre »
- Combien de points fait le mot tire-bourre au Scrabble ?
Variantes | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Masculin | tire-bourre | tire-bourretire-bourres |
Définitions de « tire-bourre »
Trésor de la Langue Française informatisé
TIRE-BOURRE, subst. masc. inv.
ARM. Instrument dont l'extrémité, en forme de crochet double à spirale opposée, servait à extraire la bourre et la charge du canon d'une arme à feu. Je passai l'inspection des armes et je fis enlever, avec le tire-bourre, les cartouches de toutes celles qui étaient chargées (Vigny, Serv. et grand. milit., 1835, p. 197).Dès qu'il eut le pied par terre, il enfonça un tire-bourre dans le second pistolet, celui qui était resté dans les fontes (Pourrat, Gaspard, 1925, p. 55).
Prononc. et Orth.: [tiʀbu:ʀ]. Att. ds Ac. dep. 1694. Plur. inv. selon Ac. 1935, Littré, Lar. Lang. fr., mais des tire-bourres ds Rob. 1985. Prop. Catach-Golf. Orth. Lexicogr. Mots comp. 1981, p. 256: des tire-bourres. Étymol. et Hist. 1505 (Gonneville, Rel., 89 ds Fr. mod. t. 26, p. 58). Comp. de tire, forme du verbe tirer* (sens A) et de bourre* « ce qu'on met par-dessus la charge des armes à feu pour la retenir et la presser ».
Wiktionnaire
Nom commun - français
tire-bourre \tiʁ.buʁ\ masculin
-
(Armement) Instrument composé de deux mèches de fer tordues en spirale, dont les extrémités forment deux crochets pointus, et qui, étant mis au bout de la baguette d’une arme à feu, sert à en tirer la bourre, afin qu’on puisse ensuite ôter la charge.
- Les chèvres d'Angora ou de Syrie, à oreilles pendantes, sont de la même espèce que les nôtres ; elles se mêlent et produisent ensemble, même dans nos climats : le mâle a les cornes à peu près aussi longues que le bouc ordinaire, mais dirigées et contournées d'une manière différente ; elles s'étendent horizontalement de chaque coté de la tête, et forment des spirales à peu près comme un tire-bourre. — (Georges-Louis Leclerc de Buffon, Histoire naturelle des animaux, « La Chêvre », in Œuvres, Bibliothèque de la Pléiade, 2007, page 615.)
- Mais alors, décidé sans doute d'avance à ne pas combattre ce danger, l'aventureux inconnu tira de ses arçons deux beaux pistolets aux canons ciselés et à la crosse de vermeil, puis avec le tire-bourre de leur baguette, il les déchargea l'un après l'autre, en extirpant la bourre et la balle, puis enfin il sema la poudre sur le gazon. — (Alexandre Dumas, Joseph Balsamo, 1846)
Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
TIRE-BOURRE. n. m.
Instrument composé de deux mèches de fer tordues en spirale, dont les extrémités forment deux crochets pointus, et qui, étant mis au bout de la baguette d'une arme à feu, sert à en tirer la bourre, afin qu'on puisse ensuite ôter la charge. Des tire-bourre.
Instrument composé de deux mèches de fer tordues en spirale, dont les extrémités forment deux crochets pointus, et qui, étant mis au bout de la baguette d'une arme à feu, sert à en tirer la bourre, afin qu'on puisse ensuite ôter la charge. Des tire-bourre.
Littré (1872-1877)
TIRE-BOURRE (ti-re-bou-r') s. m.
-
1Partie du tire-balle qui sert à extraire le papier de la cartouche.
Instrument monté sur une hampe qui sert à extraire la charge des bouches à feu.
-
2Outil du bourrelier.
Outil du papetier pour enlever les ordures qui se trouvent dans la pâte.
-
3Tire-bourre de sonde, instrument destiné à ramener les parties de la sonde qui sont restées dans les forages, ainsi que certains cailloux que le trépan n'a pas brisés.
Au plur. Des tire-bourre.
HISTORIQUE
XVIe s. Ceux là avec des tire-bourre desroberent des bales de ceux qui estoient ignorans du fait
, D'Aubigné, Hist. III, 60.
Étymologie de « tire-bourre »
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0
Phonétique du mot « tire-bourre »
Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
---|---|---|
tire-bourre | tirœbur |
Évolution historique de l’usage du mot « tire-bourre »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « tire-bourre »
-
En février, Pont-de-Beauvoisin doit fournir douze volontaires avec leur équipement, habits, vestes, culottes, chemises, bas, guêtres, souliers, chapeau, brosses, peignes, un sac de peau et un de toile, fusil avec tire-bourre, tournevis, baïonnette,...
Pont-de-Beauvoisin. [Deux Pont dans l'histoire ] 1793-1794, des levées d’hommes pour le combat
Traductions du mot « tire-bourre »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | screwdriver |
Espagnol | destornillador |
Italien | cacciavite |
Allemand | schraubendreher |
Chinois | 螺丝刀 |
Arabe | مفك براغي |
Portugais | chave de fenda |
Russe | отвертка |
Japonais | ドライバー |
Basque | bihurkin |
Corse | tornaviti |
Combien de points fait le mot tire-bourre au Scrabble ?
Nombre de points du mot tire-bourre au scrabble : 12 points