La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « terné »

Terné

[tɛrne]
Ecouter

Définitions de « terné »

Terné - Adjectif

  • (Botanique) Qualifie des parties d'une plante disposées par groupes de trois sur un même support.

    La feuille est dite pennée quand on observe de chaque côté de la nervure moyenne un certain nombre de lobes ou de segments ; […]. La feuille sera ternée, biternée, triternée, lorsqu'elle offrira des lobes ou segments divisés ou subdivisés par trois (Épimédium, Actée).
    — « Notions d'anatomie, d'organographie et de physiologie végétales »

Expressions liées

  • Amener un terne, amener ternes (vieilli)
  • Blanc, jaune terne
  • C'est un terne à la loterie
  • Folioles ternées
  • Gagner, prendre un terne
  • Il eut deux ternes de suite
  • Il fait terne (le temps est gris, sombre, sans soleil.)
    Le rideau grisâtre du brouillard s'est de nouveau étendu sur la ville; il fait terne et triste
    — Amiel, Journal
  • Journées ternes
  • Ligne à un ou deux ternes (Ligne ayant un ou deux groupes de trois fils à courant triphasé)
  • Miroir, verre terne
  • Orchestration terne
  • Paysage terne
  • Peau, teint terne
  • Physionomie, sourire terne
  • Pierreries ternes
  • S'il amène ternes il a perdu
  • Style terne
  • Teintes ternes
  • Terne sec (trois numéros pris ensemble, en renonçant au gain de l'extrait et de l'ambe, en ne jouant que le terne seul.)
    Monsieur aurait bien raison si la voisine n'avait pas rêvé de loups et d'eau bourbeuse, après avoir mangé avec moi un civet de lièvre, circonstances qui indiquent, d'une manière infaillible, la sortie des nos3, 6 et 1, sur lesquels nous avons mis un terne sec de 6 Fr.: ce terne, d'après le calcul du buraliste, doit nous produire 33 000 francs
    — Jouy, Hermite
  • Épis ternés
  • Être le/un miroir terne de quelque chose (être le pâle reflet de.)
  • Être terne dans une conversation, un débat

Étymologie de « terné »

Du latin ternus, signifiant triple.

Usage du mot « terné »

Évolution historique de l’usage du mot « terné » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « terné » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « terné »

  • Qu’est-ce qu’une bonne garde alternée ?
    Soins du visage naturels : répondons aux besoins de notre peau ! | Psychologies.com

Traductions du mot « terné »

Langue Traduction
Anglais dull
Espagnol aburrido
Italien noioso
Allemand stumpf
Chinois 呆板的
Arabe ممل
Portugais maçante
Russe скучный
Japonais 鈍い
Basque tristea
Corse sordu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.