Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ténesme »
Ténesme
Sommaire
- Définitions de « ténesme »
- Étymologie de « ténesme »
- Phonétique de « ténesme »
- Fréquence d'apparition du mot « ténesme » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « ténesme »
- Citations contenant le mot « ténesme »
- Traductions du mot « ténesme »
- Combien de points fait le mot ténesme au Scrabble ?
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | ténesme | ténesmes |
Définitions de « ténesme »
Trésor de la Langue Française informatisé
TÉNESME, subst. masc.
PATHOL. ,,Contracture spasmodique douloureuse du sphincter anal ou vésical, s'accompagnant de brûlures, d'une sensation pénible, de tension et d'un besoin impérieux et continu d'aller à la selle ou d'uriner`` (Man.-Man. Méd. 1977). Bientôt ces tranchées sont suivies de déjections d'abord stercorales, puis bilieuses et ensuite glaireuses et même sanguinolentes, avec ténesmes (Geoffroy,Méd. prat.,1800,p. 385(5)).La diarrhée persiste; on observe des coliques, du ténesme rectal; la respiration devient plaintive et les malades meurent épuisés (Nocard, Leclainche, Mal. microb. animaux, 1896, p. 294).− Au fig. Ce fut donc, en l'âme de la Vierge, comme une sorte de triptyque. La Douleur prépotente, parvenue à l'état intense sur le panneau du milieu et de chaque côté, l'angoisse, le ténesme d'une attente (Huysmans, Oblat, t. 2, 1903, p. 161).
Prononc. et Orth.: [tenεsm]. Att. ds Ac. dep. 1762. Étymol. et Hist. 1537 tenasme (Lespleigney, Promptuaire, éd. Dorveaux, 71 ds Fonds Barbier); 1555 tenesme (B. Aneau, Tresor de Evonime, p. 84). Empr. au lat.tenesmos (-us), -i « id. », gr. τ
ε
ι
ν
ε
σ
μ
ο
́
ς « id. », de τ
ε
ι
́
ν
ω « tendre »; cf. au xves. la forme tenasmon «id.» 1495 [éd.] (P. [sic] ds Gord., Pratiq., V, 13 ds Gdf. et Jard. de santé, I, 62 ds Gdf. Compl.).
Wiktionnaire
Nom commun - français
ténesme \te.nɛsm\ masculin
-
(Médecine) Tension douloureuse de la région anale ou du col de la vessie.
- Mêlé avec égale quantité de rhum, [le fruit de l’acajou] forme une liqueur qu’on donne avec le plus grand succès dans le ténesme et la dyssenterie. — (Félix Longin, Voyage à la Guadeloupe, p. 120, Monnoyer, Le Mans, 1848)
Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
TÉNESME. n. m.
T. de Médecine. Tension douloureuse de la région anale ou du col de la vessie.
T. de Médecine. Tension douloureuse de la région anale ou du col de la vessie.
Littré (1872-1877)
TÉNESME (té-nè-sm') s. m.
- Terme de médecine. Sentiment douloureux de tension et de constriction à la région de l'anus avec des envies continuelles et presque inutiles d'aller à la selle.
Ténesme vésical, envie continuelle et douloureuse d'excréter l'urine, avec chaleur et cuisson, dont le siége paraît être au col de la vessie.
HISTORIQUE
XIVe s. Aux fistules du fondement advient souvent tenesme, que nous appellons espreintes, par acrimonie de la matiere
, Paré, XI, 24.
Étymologie de « ténesme »
Lat. tenesmus.
- Du latin tenesmus, lui-même du grec ancien τεινεσμός, de τείνω « étirer, tendre ».
Phonétique du mot « ténesme »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| ténesme | tenɛsm |
Fréquence d'apparition du mot « ténesme » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « ténesme »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « ténesme »
-
D’autres symptômes y sont souvent associés, tels que des nausées, des vomissements, des douleurs abdominales, du ténesme ou le passage de mucus ou de sang. Dans 10 à 30 % des cas, il y aura de la fièvre, mais généralement < 38,5°C.
INSPQ — Situation et définition | Guide d'intervention santé-voyage | INSPQ -
Ce sont les vertus diurétiques des feuilles qui font la renommée de l'orthosiphon en phytothérapie, depuis très longtemps. A Java, les feuilles étaient traitées comme celles du thé afin qu'elles conservent leurs propriétés diurétiques après le séchage. Les néerlandais sur place historiquement ont constaté ses bienfaits et ont donc ajouté l'orthosiphon à leur pharmacopée dès 1926, suivis par les français 10 ans plus tard. Ainsi, l'orthosiphon sera bénéfique contre l'inflammation et les calculs des voies urinaires, les cas de cystite, prostatite, pyélonéphrite, ténesme vésical, etc.
Binette & Jardin — L'orthosiphon : pour les pathologies urinaires
Traductions du mot « ténesme »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | tenesmus |
| Espagnol | tenesmo |
| Italien | tenesmo |
| Allemand | tenesmus |
| Chinois | 里急后重 |
| Arabe | زيني |
| Portugais | tenesmus |
| Russe | тенезм |
| Japonais | テネスムス |
| Basque | tenesmus |
| Corse | tenesimu |
Combien de points fait le mot ténesme au Scrabble ?
Nombre de points du mot ténesme au scrabble : 8 points