La langue française

Tchéco-slovaque

Définitions du mot « tchéco-slovaque »

Wiktionnaire

Adjectif

tchéco-slovaque masculin et féminin identiques

  1. Relatif aux relations entre la République tchèque et la Slovaquie.
    • L’Union européenne et les relations tchéco-slovaques. — (Radio Prague)
  2. Variante de tchécoslovaque.
    • Il est vrai que le Kremlin les prenait en considération mais, en comparaison avec l’importance des événements tchéco-slovaques, il n’en faisait pas grand cas. À la délégation tchéco-slovaque qui, après l’invasion, négociait à Moscou […] — (François Fejtö, Jacques Rupnik, Le Printemps tchécoslovaque : 1968, 1999)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « tchéco-slovaque »

→ voir tchéco- et slovaque, calque du tchèque ou du slovaque česko-slovenský.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « tchéco-slovaque »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
tchéco-slovaque tʃekɔslɔvak

Citations contenant le mot « tchéco-slovaque »

  • Il contribuera à donner une tonalité très tchéco-slovaque à son équipe, qui compte également cinq joueurs slovaques, sous la direction de leurs compatriotes, l'entraîneur Stanislav Sutor et son adjoint Daniel Babka. Sans compter le jeune défenseur franco-slovaque né à Nice, Alexis Sutor, le fils du coach. L'Équipe, Ligue Magnus : Nice à fond dans la filière tchéco-slovaque - Hockey - Ligue Magnus - L'Équipe
  • Il est vrai que la Slovaquie a déjà connu dans les années 1990 une variante dure de national-populisme avec le gouvernement de Vladimír Mečiar. Le vainqueur des élections en juin 1992 en Slovaquie et artisan principal de la séparation tchéco-slovaque a en son temps légitimé sa dérive autoritaire par des impératifs liés à la construction du nouvel État qui exigeait selon lui l’unité de la nation et un exécutif fort aux dépens du pluralisme et de l’État de droit. L’alternance intervint à la fin de la décennie grâce à une coalition pro-européenne défendant un programme de réformes d’inspiration libérale. , Populismes et révolution conservatrice en Europe de l’Est | Vie publique.fr

Images d'illustration du mot « tchéco-slovaque »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « tchéco-slovaque »

Langue Traduction
Anglais czech-slovak
Espagnol checo-eslovaco
Italien ceco-slovacco
Allemand tschechisch-slowakisch
Chinois 捷克斯洛伐克语
Arabe التشيكية السلوفاكية
Portugais tcheco-eslovaco
Russe чешско-словацкий
Japonais チェコスロバキア
Basque txekiar eslovakiera
Corse tedescu-slovaccu
Source : Google Translate API

Tchéco-slovaque

Retour au sommaire ➦

Partager