La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « taupe-grillon »

Taupe-grillon

Variantes Singulier Pluriel
Masculin taupe-grillon taupes-grillons

Définitions de « taupe-grillon »

Trésor de la Langue Française informatisé

TAUPE-GRILLON, subst. masc.

ENTOMOL. Synon. vulg. de courtilière.Ces insectes [les courtilières], nommés aussi taupes-grillons (...) appartiennent à la famille des orthoptères; ils sont d'autant plus redoutables pour les cultures que pour creuser les nombreuses galeries qu'ils tracent à fleur du sol, ils coupent entre deux terres tous les végétaux qu'ils rencontrent (Carrière, Encyclop. hortic., 1862, p. 133).V. courtilière ex. de Coupin et rem.
Prononc. et Orth.: [topgʀijɔ ̃]. Att. ds Ac. 1798-1935. Plur. des taupes-grillons. Étymol. et Hist. 1755 taupegrillon ([Liger], Nouv. maison rustique, Paris, Saugrain, t. 2, p. 330). Comp. de taupe* et de grillon*. Bbg. Schuchardt (H.). Maulwurfsgrille im Rom. Z. rom. Philol. 1907, t. 31, pp. 28-30.

Wiktionnaire

Nom commun - français

taupe-grillon \top ɡʁi.jɔ̃\ masculin

  1. (Entomologie) Courtilière.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

TAUPE-GRILLON. n. m.
Insecte de la famille des Grillons, qui habite sous terre comme la taupe. On le nomme autrement Courtilière. Des taupes-grillons.

Littré (1872-1877)

TAUPE-GRILLON (tau-pe-gri-llon, ll mouillées) s. m.
  • Insecte de la famille des grillons, dit aussi courtilière.

    Au plur. Des taupes-grillons.

REMARQUE

Legoarant dit que taupe-grillon devrait être, non du masculin, comme le fait l'Académie, mais du féminin, attendu que dans cette expression le mot taupe occupe d'abord l'esprit.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « taupe-grillon »

Taupe, et grillon.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

 Composé de taupe et de grillon.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « taupe-grillon »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
taupe-grillon topɛgrilɔ̃

Évolution historique de l’usage du mot « taupe-grillon »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « taupe-grillon »

  • Des retraités roquemaurois ont trouvé chez eux une taupe-grillon de 12 cm.
    midilibre.fr — Gard : une taupe-grillon trouvée dans une maison à Roquemaure - midilibre.fr
  • Je ne savais pas pour le taupe-grillon et je sens que je vais passer un temps fou ce week-end avec ma chance pour la truite dorée et le poisson-ruban. Sympa l'astuce !
    Jeuxvideo.com — Animal Crossing New Horizons, bébêtes de mai : quelles espèces vont disparaître en juin ? - Actualités - jeuxvideo.com
  • Avec sa morphologie pour le moins déroutante et sa taille imposante, la courtilière peut en impressionner plus d’un ! Et pourtant, cet insecte étonnant, aussi appelé taupe-grillon, est en réalité totalement inoffensif.
    Région Franche-Comté | Retrouvez le plaisir d’observer les insectes : ce dimanche, la courtilière
  • Son nom familier de "taupe-grillon" vient du fait qu’elle aime chanter avec une puissance étonnante d’ailleurs, qui est de l’ordre du bruit produit par un aspirateur en marche !
    Binette & Jardin — La courtilière, un insecte ravageur du potager

Traductions du mot « taupe-grillon »

Langue Traduction
Anglais mole-cricket
Espagnol grillo topo
Italien neo-cricket
Allemand maulwurfsgrille
Chinois 摩尔 - 板球
Arabe الكريكيت الخلد
Portugais toupeira-grilo
Russe моль крикет
Japonais モルクリケット
Basque sator-cricket
Corse mole-cricket
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot taupe-grillon au Scrabble ?

Nombre de points du mot taupe-grillon au scrabble : 15 points

Taupe-grillon

Retour au sommaire ➦