Tâte-poule : définition de tâte-poule
Tâte-poule : définition du Wiktionnaire
Nom commun
tâte-poule \tɑ.tə.pul\ masculin
-
(Populaire) (Désuet) Sobriquet que l’on donnait à un homme qui s’occupe de soins domestiques, de choses trop minutieuses.
-
Vous n'êtes point un tâte-poule ,
Un jodelet , un ignorant.
Peu vous importe que la soule
Vous froisse le dos rudement;
Vous regardez , Basta, comme un rien une ampoule,
Parce que vous savez l'art de faire l'onguent. — (Louis De Chapat, La clincaille du Parnasse, Amsterdam, 1777, vol.1, page 48)
-
Vous n'êtes point un tâte-poule ,
Tâte-poule : définition du Littré (1872-1877)
TÂTE-POULE (tâ-te-pou-l') s. m.
- Terme populaire. Sobriquet que l'on donne à un homme qui s'occupe de soins domestiques, de choses trop minutieuses.
Au plur. Des tâte-poule.
Étymologie de « tâte-poule »
Étymologie de tâte-poule - Wiktionnaire
Phonétique du mot « tâte-poule »
Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
---|---|---|
tâte-poule | tatœpul |
Images d'illustration du mot « tâte-poule »
⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.-
Photo de Clifford via Unsplash
-
Photo de Toa Heftiba via Unsplash
-
Photo de Sinitta Leunen via Unsplash
-
Photo de joel herzog via Unsplash
-
Photo de Sharon McCutcheon via Unsplash
-
Photo de michael schaffler via Unsplash
Traductions du mot « tâte-poule »
Langue | Traduction |
---|---|
Corse | picculu spina |
Basque | goosebumps |
Japonais | 鳥肌 |
Russe | мурашки |
Portugais | arrepios |
Arabe | صرخة الرعب |
Chinois | 鸡皮ump |
Allemand | gänsehaut |
Italien | pelle d'oca |
Espagnol | la piel de gallina |
Anglais | goosebumps |