Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tartarinesque »
Tartarinesque
[tartarɛ̃ɛsk]
Définitions de « tartarinesque »
Tartarinesque - Adjectif
-
Caractérisé par une tendance à la fanfaronnade.
Le petit préfet de police de Paris, Louis Lépine, a fait ainsi chanter son éloge par les journaux à grand tirage et à clientèle mêlée, alors qu'il faisait asperger d'eau froide les catholiques (...). Ce qui n'empêcha pas les conservateurs imbéciles de faire entrer ce fantoche tartarinesque à l'Académie des Sciences Morales. Léon Daudet Brèves journalières
Tartarinesque
-
Qui est caractéristique du personnage de Tartarin, marqué par une tendance à l'exagération et à la mythomanie.
Dans les tempéraments à tendance mythomaniaque, de type tartarinesque \\u0026\\u0026 Mounier \\u0026\\u0026 Traité de caractère
Usage du mot « tartarinesque »
Évolution historique de l’usage du mot « tartarinesque » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « tartarinesque » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Traductions du mot « tartarinesque »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | tartarinesque |
| Espagnol | tartarinesco |
| Italien | tartarico |
| Allemand | tartarinesk |
| Chinois | 酒石风格 |
| Arabe | تارتارينسك |
| Portugais | tartarinesco |
| Russe | тартаринский |
| Japonais | タルタリネスク |
| Basque | tartarineskoa |
| Corse | tartarinesca |