La langue française

Symétriser

Définitions du mot « symétriser »

Trésor de la Langue Française informatisé

SYMÉTRISER, verbe

A. − Empl. intrans., vieilli
1. [Le suj. désigne une construction, un objet fabriqué] Former une symétrie avec un élément, d'un ensemble. Les deux pavillons de ce bâtiment symétrisent (Ac.1798-1878).
2. [Le suj. désigne une chose abstr.] Faire pendant à. La division du beau et du laid dans l'art ne symétrise pas avec celle de la nature (Hugods Lar. Lang. fr.).
B. − Empl. trans. Rendre symétrique. Un effet symétrisé ne peut pas reproduire sans une intervention énergétique extérieure, l'état plus dissymétrique d'où il est issu (Lalande, Raison normes, 1948, p. 68).Empl. abs. C'est une arrangeuse systématique à sa manière que l'imagination; elle symétrise en se jouant, et de la vie elle a bientôt fait un drame (Sainte-Beuve, Portr. contemp., t. 2, 1826, p. 542).
[Avec une nuance dépréc.] Soumettre à un principe de symétrie, souvent générateur d'artifice, d'uniformité, d'ennui. Par des usages vains sans cesse maîtrisés, Jusque dans nos plaisirs toujours symétrisés, Innombrable famille en qui tout se ressemble, Dans un cercle ennuyeux nous tournons tous ensemble (Delille, Poés. fugit., 1807, p. 54).
MATH. ,,Symétriser un ensemble E muni d'une loi interne T consiste à le plonger dans un ensemble F muni d'une loi interne ⊥, telle qu'elle induise sur E la loi T et que tout élément de F soit symétrisable pour ⊥ (alors que les éléments de E n'étaient pas en général symétrisables pour T)`` (Math. 1967-69).
REM. 1.
Symétrisable, adj.,math. Qui peut être symétrisé. Élément symétrisable. Dans un ensemble muni d'une opération interne, et possédant pour cette opération un élément neutre, on dit qu'un élément a est symétrisable (à droite, à gauche, ou tout court) s'il possède dans l'ensemble un symétrique (Math. 1967-69).
2.
Symétrisation, subst. fém.[Corresp. à supra B math.] Action de symétriser. La symétrisation est possible, et d'une seule façon, pour un ensemble muni d'une loi associative et commutative, mais elle ne s'applique pas à toutes les lois de composition (Lar. encyclop. Suppl.1968).
3.
Symétriseur, subst. masc.a) Celui qui symétrise quelque chose, qui recherche la symétrie à tout prix. Comment ne voit-on pas qu'il ne peut y avoir de symétrie sans fin, puisque la symétrie seule est une fin du symétriseur? (J. de Maistre, Soirées St-Pétersb., t. 2, 1821, p. 136).b) Radio, télév. Dispositif adapté à une antenne de télévision ou de modulation de fréquence et permettant de rendre symétriques à la fois géométriquement et électriquement la structure et la fonction du câble reliant cette antenne à un émetteur ou à un récepteur (d'apr. Arnaud 1966).
Prononc. et Orth.: [simetʀize], (il) symétrise [-tʀi:z]. Att. ds Ac. dep. 1762. Étymol. et Hist. 1613 [éd. 1624] trans. symmetriser « rendre symétrique » (César de Nostredame, Hist. de Provence, 791 ds Delb. Notes mss); 1752-56 intrans. simetriser « faire symétrie » (J.-F. Blondel, L'Archit. fr., t. 2, p. 53). Dér. de symétrie*; suff. -isé, -iser*. Cf. la forme symmetrié « mesuré avec proportion » (1544, Marot, Préf. de l'éd. − IV, 197 ds Hug.: cymmetrié) − 1665, Bary, Secrets de nostre Langue, 181, éd. 1776 ds Brunot t. 4, p. 507. Bbg. Gohin 1903, p. 304.

Wiktionnaire

Verbe

symétriser \si.me.tʁi.ze\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Rendre symétrique un élément, un ensemble.
    • L’ethnographie nous fournirait bien des exemples de cette symétrisation, à mi-chemin entre le normal et le morbide, comme la tendance à symétriser les orifices corporels chez les Indiens Mohave, à « vaginaliser » la bouche et l’anus et, réciproquement, à « buccaliser » ou « analiser » le vagin. — (Roger Bastide, Le Rêve, la transe et la folie, 2014)
  2. (Électricité) Action de supprimer la composante continue d’un signal électrique.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

SYMÉTRISER (si-mé-tri-zé) v. n.
  • 1Être disposé symétriquement. Pourquoi, ayant élevé une arcade à une des ailes de son bâtiment, il en fait autant à l'autre, il me répondra sans doute que c'est afin que les membres de son architecture symétrisent bien ensemble, Diderot, Rech. philos. sur le beau, Œuvr. t. II, p. 409, dans POUGENS. Les strophes symétrisaient avec les antistrophes [dans les odes grecques], et les épodes symétrisaient entre elles, Batteux, Élém. litt. Poés. lyr. IV.
  • 2 V. a. Faire symétrique (emploi qui n'est pas dans l'Académie). L'âme végétale symétrise le corps d'un animal d'abord dans le sein maternel en deux moitiés parfaitement semblables et en deux moitiés opposées tout à fait différentes, Bernardin de Saint-Pierre, Harm. liv. V, Harm. anim.

HISTORIQUE

XVIe s. Symmetrié, Cotgrave

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « symétriser »

 Dérivé de symétrie avec le suffixe -iser.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Symétrie.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « symétriser »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
symétriser simetrize

Citations contenant le mot « symétriser »

  • Les A-S1200, A-S2200 et A-S3200 sont des amplificateurs à transistors (MOSFET) intégralement conçus autour de composants discrets. Non content d'être plus audiophile, ce choix permet à ces appareils d'être infiniment plus réparables. Les trois amplificateurs reprennent également la méthode d'amplification propriétaire de Yamaha, Floating And Balanced Power Amplifier. Cette technologie permet de symétriser le signal (fonctionnant donc en symétrique) via un système de masse flottante. Ainsi, l'amplificateur sort en symétrique, que l'entrée utilisée soit symétrique (XLR) ou asymétrique (RCA).  , Yamaha soigne les audiophiles avec les amplis Hifi A-S1200, 2200, 3200 et les enceintes NS-3000 - ON mag

Traductions du mot « symétriser »

Langue Traduction
Anglais symmetrize
Espagnol simetrizar
Italien simmetrizzano
Allemand symmetrisieren
Chinois 对称
Arabe تناظر
Portugais simetrizar
Russe делать симметричным
Japonais 対称化する
Basque symmetrize
Corse simmetriatu
Source : Google Translate API

Symétriser

Retour au sommaire ➦

Partager