Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « sur-langue »
Sur-langue
Sommaire
Définitions de « sur-langue »
Trésor de la Langue Française informatisé
sur-langue , subst. fém.Le parler familial employé par ma femme et moi (...) est un sabir (ou une sur-langue?) des quatre langues (R. Escarpit, inLe Français dans le monde, janv. 1979, p. 15 ds Quem. DDL t. 24).
Phonétique du mot « sur-langue »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| sur-langue | syrlɑ̃g |
Citations contenant le mot « sur-langue »
-
Une langue est une logique. Émile Zola, Les Romanciers naturalistes, les Romanciers contemporains , Charpentier
-
Celui qui ne connaît pas les langues étrangères ne sait rien de sa propre langue. Johann Wolfgang von Goethe, Maximes et réflexions Maximen und Reflexionen
-
Qui apprend une nouvelle langue acquiert une nouvelle âme. Juan Ramón Jiménez, Primeras prosas, En la alameda verde
-
Dans la langue, un mystère, un vieux trésor se trouve Chaque année, le rossignol revêt des plumes neuves, mais il garde sa chanson. Frédéric Mistral, Les Îles d'or Lis Isclo d'or
-
La langue de l'alchimie est une langue de la rêverie, la langue maternelle de la rêverie cosmique. Gaston Bachelard, La Poétique de la rêverie, P.U.F.
-
Ce n'est pas un crime de savoir plusieurs langues, c'est plutôt un malheur. Jean Paulhan, De la paille et du grain, Gallimard
Traductions du mot « sur-langue »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | over-tongue |
| Espagnol | sobre la lengua |
| Italien | lingua |
| Allemand | überzunge |
| Chinois | 过度舌 |
| Arabe | إفراط في اللسان |
| Portugais | língua exagerada |
| Russe | чересчур |
| Japonais | 過度の舌 |
| Basque | mingain gainekoa |
| Corse | sopra a lingua |