La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « substantialisation »

Substantialisation

[sybstɑ̃tjalisasjɔ̃]
Ecouter

Définitions de « substantialisation »

Substantialisation - Nom commun

  • Processus intellectuel ou rhétorique qui consiste à conférer une essence ou une nature substantielle à des concepts abstraits, les traitant comme s'ils possédaient une existence concrète et indépendante.

    Il force les qualités contradictoires à la consubstantiation, dès l’instant où il s’est libéré lui-même du mythe de la substantialisation.
    — Gaston Bachelard, La formation de l’esprit scientifique

Usage du mot « substantialisation »

Évolution historique de l’usage du mot « substantialisation » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « substantialisation » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « substantialisation »

  • L’enjeu est massif et fondamental : il s’agit, d’un côté, d’une vision intolérante de la laïcité fondée sur la substantialisation et la réification de la musulmane (pour ses tenants, le foulard est par essence le symbole de l’infériorité de la femme) ; de l’autre, d’une vision sereine de la laïcité, qui entend préserver la neutralité de l’Etat au sein d’une société civile diversifiée.
    Le Monde.fr — « Le fondamentalisme laïc fragilise la France des droits de l’homme et de la femme »
  • Une des originalités de cet ouvrage, est le couplage de notions qu’il propose afin de mieux en cerner les significations et les enjeux. Ainsi les concepts « Race », « Nation » et « Peuple » se rencontrent autour d’enjeux politiques, parmi lesquels la substantialisation biologique – par scientifiques nationalistes interposés - de la notion de « Peuple ». On sait comment des scientifiques ont défendu des idées raciales et racistes à l’appui même de leurs théories, tous comme l’ont fait des spécialistes en sciences sociales qui cherchaient à imposer « la noble ascendance » des Français au monde entier.
    Pour une histoire des concepts - Nonfiction.fr le portail des livres et des idées

Traductions du mot « substantialisation »

Langue Traduction
Anglais substantialization
Espagnol sustancialización
Italien sostanzializzazione
Allemand substantivierung
Chinois 实质化
Arabe التعميم
Portugais substancialização
Russe substantialization
Japonais 充実
Basque substantialization
Corse sostituzionalizazione
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.