La langue française

Sublingual

Sommaire

  • Définitions du mot sublingual
  • Étymologie de « sublingual »
  • Phonétique de « sublingual »
  • Citations contenant le mot « sublingual »
  • Traductions du mot « sublingual »

Définitions du mot sublingual

Trésor de la Langue Française informatisé

SUBLINGUAL, -ALE, -AUX, adj.

A. − ANAT. Qui est situé sous la langue. Fibrome sublingual (Man.-Man. Méd. 1977).
Artère sublinguale. Chacune des deux branches terminales de l'artère linguale. L'artère sublinguale, qui suit le bord inférieur de la glande sublinguale (G. Gérard, Anat. hum., 1912, p. 440).
Glande sublinguale. Petite glande salivaire située sous la langue, dans la partie antérieure du plancher de la bouche. La glande sublinguale est la plus petite des glandes salivaires (Quillet Méd.1965, p. 125).Empl. subst. fém. plur. Les sublinguales sont alongées, et de grandeur médiocre. Dans les édentés les glandes salivaires offrent plusieurs particularités, qui méritent d'être notées (Cuvier, Anat. comp., t. 3, 1805, p. 214).
Ganglion sublingual. ,,Petit ganglion sympathique situé à la partie postérieure de la glande sublinguale`` (Verch.-Bud. 1981).
B. − Qui s'effectue sous la langue. Absorption d'un médicament par voie sublinguale.
Comprimé sublingual. Comprimé qui s'absorbe en le faisant fondre sous la langue. (Dict. xxes.).
Prononc. et Orth.: [syblε ̃gɥal], plur. masc. [-o]. Att. ds Ac. dep. 1798. Étymol. et Hist. 1585 anat. (Paré, Œuvres, éd. J.-Fr. Malgaigne, XXV, 19, t. 3, p. 550a: Hypoglottides, c'est à dire, sublinguales [it. ds le texte]); 1690 adj. (P. Dionis, L'Anatomie de l'homme, p. 442). Formé de l'élém. sub-* et du lat. lingua « langue » (v. ce mot); suff. -al*. Fréq. abs. littér.: 21. Bbg. Quem. DDL t. 21.

Wiktionnaire

Adjectif

sublingual \sy.blɛ̃.ɡwal\ ou \sy.blɛ̃.ɡɥal\

  1. (Anatomie) Placé sous la langue.
    • Artère sublinguale.
    • Glande sublinguale.
    • Consultation du huit avril : coryza banal, auto-intoxication du naso-pharynx*, risquant d’abolir plus ou moins tard tout circuit olfactif, constriction du sinus frontal droit non sans inflammation du mucus irradiant jusqu’aux barbillons sublinguaux ; l’inoculation du larynx aurait pour filiation un faux croup. — (Georges Perec, La Disparition, Gallimard, Paris, 1969)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

SUBLINGUAL, ALE. (On prononce l'U de gual.) adj.
T. d'Anatomie. Qui est placé sous la langue. Artère sublinguale. Glande sublinguale.

Littré (1872-1877)

SUBLINGUAL (sub-lin-goual, goua-l') adj.
  • Terme d'anatomie. Qui est situé sous la langue.

    Glande sublinguale, glande salivaire située dans l'épaisseur de la paroi inférieure de la bouche, au-dessous de la partie antérieure de la langue.

HISTORIQUE

XVIe s. Hypoglottides, c'est à dire sublinguales, que l'on tient à la bouche, comme fueilles de vinette, rouelles de citron…, Paré, XXV, 19.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « sublingual »

Lat. sub, sous, et lingua, langue.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Du latin sub (« sous ») et lingual.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « sublingual »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
sublingual syblɛ̃gwal

Citations contenant le mot « sublingual »

  • La Wafermine, qui utilise la technologie de comprimé orodispersible sublingual brevetée d'iX Biopharma connue sous le nom de WaferiXTM, se dissout rapidement sous la langue pour une action thérapeutique plus rapide et une posologie prévisible. Dans les études pharmacocinétiques, l'administration par voie sublinguale avec WaferiXTM augmentait la biodisponibilité des composants actifs par rapport à l'administration orale, tout en évitant des pics excessifs de concentration plasmatiques, typiques des dosages par bolus intraveineux. De plus, l'administration par voie sublinguale est économique, pratique et bien tolérée, en comparaison avec l'administration par voie intraveineuse ou intranasale. Caducee.net, Le premier médicament sublingual à la kétamine destiné au traitement des douleurs aigües sera évalué lors de la réunion de fin de phase 2 avec la FDA
  • Les veines de la langue sont les veines dorsales de la langue, qui accompagnent l’artère linguale, et les veines profondes de la langue (w. ranines), qui se forment au niveau de l’apex et se dirigent postérieurement, sur les côtés du frein de la langue, pour rejoindre les veines sublinguales. toutes ces veines linguales se terminent directement ou indirectement dans la veine jugulaire interne. LEFILDENTAIRE magazine dentaire, La gestion des risques anatomiques en chirurgie parodontale
  • On considère qu’il y a de la fièvre si la température sublinguale est supérieure à 37,5 °C. , Coronavirus - Comment bien prendre sa température - Actualité - UFC-Que Choisir
  • l'acupan ne passe pas par voie sublinguale mais par voie entérale (mais hors AMM). Le sucre est là uniquement pour contrebalancer le goût très amer du médicament. en voie IV, l'acupan a de nombreux effets secondaires (sueurs, ...) d'autant plus qu'il passe vite. il ne faut pas hésiter de faire passer une ampoule IV en 1 h !!! d'où aussi l'intérêt du passage en Seringue Electrique (4amp/24h) pour bien limiter les désagrément. l'assimilation entérale étant plus lente que la métabolisation IV, on retrouve donc moins ces effets indésirables Actusoins - infirmière, infirmier libéral actualité de la profession, Acupan sur un sucre ? - Actusoins expertise infirmière
  • Enfin, une étude a mis en évidence les bienfaits de la supplémentation de glutathion dans les atteintes cardiovasculaires : la supplémentation sublinguale apporte un coup de pouce dans la prévention des lésions vasculaires chez les patients atteints de facteurs de risques cardiovasculaires : diminution du cholestérol total et réduction de la rigidité artérielle11. Doctissimo, Le glutathion, roi des antioxydants ? – Doctissimo
  • La voie sublinguale permet une absorption très rapide mais limitée compte tenu de la faible surface d’absorption. Les médicaments, une fois la paroi capillaire franchie, atteignent directement la circulation générale. Actusoins - infirmière, infirmier libéral actualité de la profession, Le devenir du médicament dans l’organisme : un voyage en plusieurs étapes - Actusoins
  • Le comité de l’ANSM propose que soient mises à disposition des préparations de cannabis ou d’extraits à spectre complet sous des formes à effet rapide (huiles à usage sublingual ou fleurs séchées à vaporiser) ou à effet prolongé (capsule d’huile, solution buvable). The Conversation, Futures prescriptions de cannabis à visée thérapeutique : mode d’emploi
  • Ils sont fabriqués avec des excipients qui lui permettent la dissolution du principe actif au contact de la salive. Celui-ci est absorbé par la muqueuse  sublinguale, très irriguée par les vaisseaux sanguins situés sous la langue. La molécule prend un raccourci: elle outrepasse le passage dans l’estomac et l’intestin, d’où son action plus rapide. Ils sont souvent employés pour soulager les douleurs aiguës (corticoïdes) et spasmodiques ainsi que pour les antalgiques.Actif : de 30 min à 1 heure après la prise. NotreTemps.com, Gélules, comprimés…quel médicament agit le plus vite?

Traductions du mot « sublingual »

Langue Traduction
Anglais sublingual
Espagnol sublingual
Italien sublinguale
Allemand sublingual
Chinois 舌下
Arabe تحت اللسان
Portugais sublingual
Russe подъязычный
Japonais 舌下
Basque mihipeko
Corse sublinguale
Source : Google Translate API
Partager