Stuquer : définition de stuquer
Stuquer : définition du Trésor de la Langue Française informatisé
STUQUER, verbe trans.
Souvent au part. passé. Revêtir ou décorer de stuc. Un vaste corridor, stuqué en façon de marbre, où l'on avait peint les îles Mascareignes, reliait le jardin à la cour (Toulet, J. fille verte, 1918, p. 19).C'était un appartement d'une beauté qui ne se décrit pas et d'une richesse qui s'envie (...). Il y avait par chance une cheminée de marbre stuqué laide ce qui permettait qu'on les plaignît un peu d'habiter en compagnie de cela (P. Quignard, Le Salon du Wurtemberg, 1986, p. 279).
Prononc.: [styke]. Étymol. et Hist. 1842 au part. passé (E. Aubert, in Les Français peints par eux-mêmes, Province, t. 3, p. 337 ds Quem. DDL t. 12); 1893 stuquer (DG). Dér. de stuc*; dés. -é, -er.
Stuquer : définition du Wiktionnaire
Verbe
stuquer \sty.ke\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- Enduire une surface de stuc.
Étymologie de « stuquer »
Étymologie de stuquer - Wiktionnaire
Phonétique du mot « stuquer »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| stuquer | styke |
Conjugaison du verbe « stuquer »
Images d'illustration du mot « stuquer »
⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.-
Photo de Yaroslav Кorshikov via Unsplash
-
Photo de Bruno Figueiredo via Unsplash
-
Photo de Jude Beck via Unsplash
-
Photo de Tomas Tuma via Unsplash
-
Photo de Aubrey Rose Odom via Unsplash
-
Photo de Mario Azzi via Unsplash
Traductions du mot « stuquer »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Corse | preso |
| Basque | itsatsita |
| Japonais | 立ち往生 |
| Russe | застрял |
| Portugais | preso |
| Arabe | عالق |
| Chinois | 卡住 |
| Allemand | stecken |
| Italien | incollato |
| Espagnol | atascado |
| Anglais | stuck |