La langue française

Story-board

Définitions du mot « story-board »

Wiktionnaire

Nom commun

story-board \stɔ.ʁi.bɔʁd\ masculin (Anglicisme)

  1. (Audiovisuel) Variante de storyboard.


Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « story-board »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
story-board stɔribɔar

Citations contenant le mot « story-board »

  • Réglage des postions. Retrait, avancer, monter… C’est le moment où il faut ajuster les distances par rapport au story-board. Quand la formation est réglée, le photographe donne le top. Aerobuzz, Bastien Otelli : « Beaucoup de préparation. Beaucoup d’adaptation » - Aerobuzz
  • Pour réaliser un film, je dois toujours ressentir un lien profond avec le personnage. Je dois aussi imaginer un monde et ressentir en moi la possibilité de trouver une façon inédite de le raconter. Je dois voyager à l’intérieur de l’âme des personnages que je raconte et de leurs conflits. J’ai dessiné le premier story-board de Pinocchio quand j’avais 6 ans! Je l’ai encore aujourd’hui devant mon bureau. Je crois que c’est l’une des plus belles choses que j’aie jamais faites. Cette histoire m’accompagne depuis plus de quarante ans. C’est peut-être pour cette raison que mes films ressemblent toujours à des fables. Je me reconnais aussi beaucoup dans le thème central de l’œuvre, dans le rapport entre le père et son fils. Je pense que ce film est débiteur de mon amour pour mon fils. Je suis donc né et j’ai grandi comme Pinocchio pour ensuite devenir en un certain sens Geppetto. Le Temps, Matteo Garrone: «J’ai dessiné le premier story-board de Pinocchio à 6 ans» - Le Temps
  • PARASITE – Storyboard au réalisateur Bong Joon Ho scénarise tout le film avant de faire rouler la caméra. Il ne prend pas de photos principales ni aucune couverture. Il tire ses story-boards. Voici une comparaison rapide des story-boards et du film final… # réalisation #craft pic.twitter.com/Yga13q9KKH 45 Secondes.fr, Regardez: «Parasite» du storyboard à l'écran, avant la sortie du roman graphique des storyboards de Bong Joon-Ho
  • "Ce n'est pas moi qui ait proposé l'idée à Canal+", tient à préciser d'emblée le réalisateur. "Ils sont venus me voir, je leur ai donné ma méthode de travail, ça leur a plu et j'ai accepté." Du document de travail aux croquis, en passant par les maquettes et autres story-board, sans oublier bien entendu le script, Michel Hazanavicius va donc dévoiler une partie des ficelles de son métier devant les téléspectateurs. "C'est agréable de parler de son métier, mais c'est vrai qu'on se demande toujours si cela va intéresser les gens, parce que d'habitude on évoque un film en particulier et pas nos doutes durant le processus de création, ni la manière dont sont faites les choses." Europe 1, Apprenez à écrire un film avec... Michel Hazanavicius !
  • Une fois que les personnages sont posés sur papier, je renvoie le tout vers Jean-Luc Istin et Nicolas Jarry, afin qu’ils me donnent leur aval ou remontent des commentaires. Bien entendu, cela arrive d’avoir quelques corrections sur un personnage car ils avaient souhaité souligner un élément ou un autre, Cela fait partie, avec le story-board, des grandes phases d’échange au début d’un projet. , Pierre-Denis Goux ("Nains") : « Le Character Design fait partie, (...) - ActuaBD

Images d'illustration du mot « story-board »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « story-board »

Langue Traduction
Anglais story board
Espagnol tablero de la historia
Italien storyboard
Allemand storyboard
Chinois 故事板
Arabe لوحة القصة
Portugais story board
Russe рассказная доска
Japonais ストーリーボード
Basque ipuin taula
Corse tavulinu di storia
Source : Google Translate API

Story-board

Retour au sommaire ➦

Partager