La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « steinbok »

Steinbok

Définitions de « steinbok »

Trésor de la Langue Française informatisé

STEINBO(C)K, STEENBO(C)K,(STEINBOK, STEINBOCK, STEENBOK, STEENBOCK) subst. masc.

ZOOL. Espèce d'antilope pygmée d'Afrique du Sud (famille des Bovidés) au pelage fauve et aux cornes droites et lisses (les femelles n'en possèdent pas). Le Steinbok des Boers (...), de l'Afrique, du Cap au Kilimandjaro, est une espèce des plus connues (Encyclop. Sc. Techn.t. 11969,p. 765, s.v. artiodactyles).Le Steenbock d'Afrique méridionale et orientale a une robe uniforme et ne possède pas de sabots latéraux (Tous les Animaux de l'Univers,Paris, UNIDE, t. 2, 1982, p. 122, s.v. antilopes pygmées).
Prononc. et Orth.: [stejnbɔk], [stε ̃bɔk], [stεnbɔk]. Littré, Lar. Lang. fr. [stε ̃-]. Littré, Rob. 1985: steinbock; Lar. Lang. fr.: steinbock, steenbock. Steenbok (Animaux 1981). Plur. des steinbocks. Étymol. et Hist. 1791 steen-bok « petite antilope d'Afrique australe » (Valm. 4eéd., Lyon, t. 9, p. 169, s.v. nagor); 1904 steinbock (Nouv. Lar. ill.). Empr., prob. par l'intermédiaire de l'angl. (1775steenbock ds NED), au néerl. d'Afrique du Sud steenbock, transpos. du terme néerl. désignant le bouquetin. L'all. corresp. Steinbock (v. bouquetin étymol.) a été empr. par l'angl. pour désigner le bouquetin (1683-84 ds NED) et la collision entre les deux termes explique sans doute l'empl. de la forme steinbock pour désigner cette antilope. Valm., loc. cit., donne steinbock au sens de « bouquetin », mais ceci ne corresp. pas à l'usage du français.

STEINBO(C)K, STEENBO(C)K,(STEINBOK, STEINBOCK, STEENBOK, STEENBOCK) subst. masc.

ZOOL. Espèce d'antilope pygmée d'Afrique du Sud (famille des Bovidés) au pelage fauve et aux cornes droites et lisses (les femelles n'en possèdent pas). Le Steinbok des Boers (...), de l'Afrique, du Cap au Kilimandjaro, est une espèce des plus connues (Encyclop. Sc. Techn.t. 11969,p. 765, s.v. artiodactyles).Le Steenbock d'Afrique méridionale et orientale a une robe uniforme et ne possède pas de sabots latéraux (Tous les Animaux de l'Univers,Paris, UNIDE, t. 2, 1982, p. 122, s.v. antilopes pygmées).
Prononc. et Orth.: [stejnbɔk], [stε ̃bɔk], [stεnbɔk]. Littré, Lar. Lang. fr. [stε ̃-]. Littré, Rob. 1985: steinbock; Lar. Lang. fr.: steinbock, steenbock. Steenbok (Animaux 1981). Plur. des steinbocks. Étymol. et Hist. 1791 steen-bok « petite antilope d'Afrique australe » (Valm. 4eéd., Lyon, t. 9, p. 169, s.v. nagor); 1904 steinbock (Nouv. Lar. ill.). Empr., prob. par l'intermédiaire de l'angl. (1775steenbock ds NED), au néerl. d'Afrique du Sud steenbock, transpos. du terme néerl. désignant le bouquetin. L'all. corresp. Steinbock (v. bouquetin étymol.) a été empr. par l'angl. pour désigner le bouquetin (1683-84 ds NED) et la collision entre les deux termes explique sans doute l'empl. de la forme steinbock pour désigner cette antilope. Valm., loc. cit., donne steinbock au sens de « bouquetin », mais ceci ne corresp. pas à l'usage du français.

STEINBO(C)K, STEENBO(C)K,(STEINBOK, STEINBOCK, STEENBOK, STEENBOCK) subst. masc.

ZOOL. Espèce d'antilope pygmée d'Afrique du Sud (famille des Bovidés) au pelage fauve et aux cornes droites et lisses (les femelles n'en possèdent pas). Le Steinbok des Boers (...), de l'Afrique, du Cap au Kilimandjaro, est une espèce des plus connues (Encyclop. Sc. Techn.t. 11969,p. 765, s.v. artiodactyles).Le Steenbock d'Afrique méridionale et orientale a une robe uniforme et ne possède pas de sabots latéraux (Tous les Animaux de l'Univers,Paris, UNIDE, t. 2, 1982, p. 122, s.v. antilopes pygmées).
Prononc. et Orth.: [stejnbɔk], [stε ̃bɔk], [stεnbɔk]. Littré, Lar. Lang. fr. [stε ̃-]. Littré, Rob. 1985: steinbock; Lar. Lang. fr.: steinbock, steenbock. Steenbok (Animaux 1981). Plur. des steinbocks. Étymol. et Hist. 1791 steen-bok « petite antilope d'Afrique australe » (Valm. 4eéd., Lyon, t. 9, p. 169, s.v. nagor); 1904 steinbock (Nouv. Lar. ill.). Empr., prob. par l'intermédiaire de l'angl. (1775steenbock ds NED), au néerl. d'Afrique du Sud steenbock, transpos. du terme néerl. désignant le bouquetin. L'all. corresp. Steinbock (v. bouquetin étymol.) a été empr. par l'angl. pour désigner le bouquetin (1683-84 ds NED) et la collision entre les deux termes explique sans doute l'empl. de la forme steinbock pour désigner cette antilope. Valm., loc. cit., donne steinbock au sens de « bouquetin », mais ceci ne corresp. pas à l'usage du français.

STEINBO(C)K, STEENBO(C)K,(STEINBOK, STEINBOCK, STEENBOK, STEENBOCK) subst. masc.

ZOOL. Espèce d'antilope pygmée d'Afrique du Sud (famille des Bovidés) au pelage fauve et aux cornes droites et lisses (les femelles n'en possèdent pas). Le Steinbok des Boers (...), de l'Afrique, du Cap au Kilimandjaro, est une espèce des plus connues (Encyclop. Sc. Techn.t. 11969,p. 765, s.v. artiodactyles).Le Steenbock d'Afrique méridionale et orientale a une robe uniforme et ne possède pas de sabots latéraux (Tous les Animaux de l'Univers,Paris, UNIDE, t. 2, 1982, p. 122, s.v. antilopes pygmées).
Prononc. et Orth.: [stejnbɔk], [stε ̃bɔk], [stεnbɔk]. Littré, Lar. Lang. fr. [stε ̃-]. Littré, Rob. 1985: steinbock; Lar. Lang. fr.: steinbock, steenbock. Steenbok (Animaux 1981). Plur. des steinbocks. Étymol. et Hist. 1791 steen-bok « petite antilope d'Afrique australe » (Valm. 4eéd., Lyon, t. 9, p. 169, s.v. nagor); 1904 steinbock (Nouv. Lar. ill.). Empr., prob. par l'intermédiaire de l'angl. (1775steenbock ds NED), au néerl. d'Afrique du Sud steenbock, transpos. du terme néerl. désignant le bouquetin. L'all. corresp. Steinbock (v. bouquetin étymol.) a été empr. par l'angl. pour désigner le bouquetin (1683-84 ds NED) et la collision entre les deux termes explique sans doute l'empl. de la forme steinbock pour désigner cette antilope. Valm., loc. cit., donne steinbock au sens de « bouquetin », mais ceci ne corresp. pas à l'usage du français.

STEINBO(C)K, STEENBO(C)K,(STEINBOK, STEINBOCK, STEENBOK, STEENBOCK) subst. masc.

ZOOL. Espèce d'antilope pygmée d'Afrique du Sud (famille des Bovidés) au pelage fauve et aux cornes droites et lisses (les femelles n'en possèdent pas). Le Steinbok des Boers (...), de l'Afrique, du Cap au Kilimandjaro, est une espèce des plus connues (Encyclop. Sc. Techn.t. 11969,p. 765, s.v. artiodactyles).Le Steenbock d'Afrique méridionale et orientale a une robe uniforme et ne possède pas de sabots latéraux (Tous les Animaux de l'Univers,Paris, UNIDE, t. 2, 1982, p. 122, s.v. antilopes pygmées).
Prononc. et Orth.: [stejnbɔk], [stε ̃bɔk], [stεnbɔk]. Littré, Lar. Lang. fr. [stε ̃-]. Littré, Rob. 1985: steinbock; Lar. Lang. fr.: steinbock, steenbock. Steenbok (Animaux 1981). Plur. des steinbocks. Étymol. et Hist. 1791 steen-bok « petite antilope d'Afrique australe » (Valm. 4eéd., Lyon, t. 9, p. 169, s.v. nagor); 1904 steinbock (Nouv. Lar. ill.). Empr., prob. par l'intermédiaire de l'angl. (1775steenbock ds NED), au néerl. d'Afrique du Sud steenbock, transpos. du terme néerl. désignant le bouquetin. L'all. corresp. Steinbock (v. bouquetin étymol.) a été empr. par l'angl. pour désigner le bouquetin (1683-84 ds NED) et la collision entre les deux termes explique sans doute l'empl. de la forme steinbock pour désigner cette antilope. Valm., loc. cit., donne steinbock au sens de « bouquetin », mais ceci ne corresp. pas à l'usage du français.

Phonétique du mot « steinbok »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
steinbok stɛ̃bɔk

Évolution historique de l’usage du mot « steinbok »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Traductions du mot « steinbok »

Langue Traduction
Anglais steinbok
Espagnol steinbok
Italien steinbok
Allemand steinbock
Chinois 斯坦博克
Arabe شتاينبوك
Portugais steinbok
Russe steinbok
Japonais steinbok
Basque steinbok
Corse steinbok
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot steinbok au Scrabble ?

Nombre de points du mot steinbok au scrabble : 14 points

Steinbok

Retour au sommaire ➦